西藏传统八大藏戏数字化工作完成逾半

    本报拉萨7月30日电 记者尕玛多吉日前从西藏自治区藏剧团获悉，传统八大藏戏之一的《朗萨雯蚌》的数字化工作已接近尾声，加上此前完成的《白玛文巴》《诺桑法王》《卓瓦桑姆》三部戏，西藏传统八大藏戏的数字化工作已完成一半，剩余四部藏戏的数字化工作将在2020年全部完成。

    藏戏，是藏族戏剧的泛称，是一门集歌舞、表演、说唱、文学于一体的综合艺术。在历史演进过程中，藏戏逐步形成了《诺桑法王》《苏吉尼玛》《朗萨雯蚌》《卓瓦桑姆》《智美更登》《白玛文巴》《顿月顿珠》和《文成公主》八大经典传统剧目。

    “传统八大藏戏都是广场戏，演出时间比较长，一部剧往往要表演好几天，对于现代观众来讲，容易导致视觉疲劳，对藏戏的发展及传播造成很大影响。”西藏自治区藏剧团团长班典旺久表示，为解决传统八大藏戏发展中的瓶颈，从2013年开始，西藏开始启动八大传统藏戏数字化项目，根据现代戏的标准及节奏进行舞台化改编，将传统藏戏演出时间控制在两个小时左右，并在此过程中完成剧种文献、资料数字化影像化保存工作，为后人继承创新留下依据标准。