【新闻随笔】
专注于古籍出版,并非钻进故纸堆中不问世事。如何适应时代发展和读者需求,开拓调整选题结构,体现新组合、新视角、新思维,也是古籍出版人需要思考的。
近些年,国内多家专业古籍出版社纷纷转向,有的把出版重心放在了少儿图书、教材教辅,有的把原来社名中的“古籍”二字剔除。在“去古籍化”的风向下,当上海古籍出版社日前迎来成立60周年的时间节点时,不管是大众媒体还是学界读者,都对其投以关注的目光。
人们常说,看了一个人书架上的书,就可以了解这个人。同样,想要认识一家出版社,最便捷的途径就是看它出版过什么书。现在,有的古籍出版社宛如一间杂货铺,只要能赚钱,政治、经济、法律、生活等各种类型的图书都出版。有的非古籍出版社,因为看好四大名著、四书五经、二十四史等经典名著的市场前景,即使编辑出版古籍的能力不足,也要争抢着挤进这个领域。有的出版社则把古籍包装成豪华礼品,选用上好的宣纸、精美的函套,定价高昂,但在古籍内容的整理上不下功夫,常常是错误百出。与时政、教育、文学等出版领域相比,古籍的读者群着实是小众,但古籍出版承担着传承历史、传承文化、传播中华文化的重要使命,如果一味迎合市场,往往适得其反。
反观上海古籍出版社,从《影印文渊阁四库全书》《续修四库全书》《古本小说集成》,到《中华文史论丛》《海外汉学丛书》和陈寅恪等学术大家的著作,再到《中国古典文学作品选读》《中国古典文学基本知识丛书》《十三经译注》,无论是学术著作还是普及读物,都是围绕着古代典籍的整理与出版,在专业出版的范围内不断扩大选题方向,文史哲并举,大中小结合,形成了全方位、多板块的古籍出版结构。
专注于古籍出版,并非钻进故纸堆中不问世事。如何适应时代发展和读者需求,开拓调整选题结构,体现新组合、新视角、新思维,也是古籍出版人需要思考的。其实,古籍并非与普通读者绝缘。两年前,随着韩剧《来自星星的你》的热播,很多中国读者知道了古代朝鲜的汉文小说《九云梦》——剧中男主角都敏俊的“人生之书”。当时,上海古籍出版社正在编辑《域外汉文小说大系·朝鲜汉文小说集成》,《九云梦》恰好收入其中,出版社决定将此书提前单独出版,很短的时间里就预订出5000册。这个远超一般古籍的销量,既源自出版人对市场的敏感,也离不开出版社几十年来在此领域的深厚积累。
古籍出版,坚守不易,只有不求一时的喧哗,才能有长远的发展。正如上海古籍出版社的一位年轻编辑所说,古籍出版要静得下、坐得住、立得稳,不喧哗,自有声。