【文事聚焦】
在里约奥运会开幕式上,巴西舞台剧演员费尔南德·蒙特纳哥和英国电影演员朱迪·丹奇合作,朗诵了巴西诗人卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德的经典诗篇《小花与丑恶》:“它的颜色毫不起眼。/它的花瓣还未张开。/它的名字书中没有记载。/它很丑。但它千真万确是一朵花。”《诗刊》杂志副主编李少君表示,这首诗是诗人的理想抒发,代表着诗人对希望的渴盼。
岭南师范学院南方诗歌研究中心主任张德明说,这首诗收录在诗人1945年出版的诗集《人民的玫瑰》之中,是诗人对当时糟糕的社会现实和人类生存状态的诗化记载,以及希望人们尽快摆脱残酷现实、过上美好生活的强烈呼吁。
张德明说,那时,两次世界大战将人类的贪婪、杀戮等丑恶本性暴露无遗,同时环境污染、毒品泛滥、黑社会猖獗等现代文明的病症也开始困扰许多国家。德鲁蒙德是一个具有忧患意识、关注人类命运的巴西诗人,他为大地上出现的惨烈状况而焦虑,这首诗正是这种忧郁情绪的集中表露。
可贵的是,在恶劣、残酷的现实中,诗人并没有彻底绝望,而是钟情于一朵正当街绽放的小花,欣喜不言而喻。他提醒所有人予以关注:“请你们安静下来,停下手里的生意,/我确信一朵花正当街绽放。”诗人看到了生活的希望,呼吁重新树立信心。诗人接着写道:“它捅破了沥青、厌倦、恶心和仇恨。”李少君说,让这样的诗出现在奥运会开幕式,并且由两位历经沧桑的资深演员来朗诵,是个很好的创意,给所有关注这场盛会的人们以激励。
张德明说,读这首诗,很容易让人想起中国诗人闻一多的《死水》。一开始格调都比较沉郁,气氛灰暗,但内在情感热烈,深藏着某种浓郁的爱,对国家的爱、对民族的爱、对人类的爱。
李少君认为,诗歌素有“精神金字塔顶端的钻石”之称,富有思想价值和文化含量。有时,短短几行诗胜过千言万语,言简意赅地传递思想,又予人以语言之美的享受,正所谓“四两拨千斤”。所以,在重要活动和仪式上朗诵适宜的诗歌,会产生意想不到的效果。