由中国台湾作家方素珍创作,德国插画家索尼娅绘制,中国少年儿童新闻出版总社出版的《外婆住在香水村》,日前实现了全球德语、英语、韩语3个语种的同步出版。截至9月初,中国少年儿童新闻出版总社2014年已输出94项版权,少儿“中国品牌”首次冲击国际版贸新高度。
在第21届北京图书博览会上,欧洲最大的动漫集团——法国达高动漫集团购买了中少版《快乐小猪波波飞》绘本系列版权,并将进行动画片、动画电影、游戏及衍生产品的开发和制作。绘本《羽毛》由中国知名儿童文学作家曹文轩与巴西画家罗杰·米罗联手创作,于2013年9月正式出版,此前版权即已授权丹麦、瑞典、美国、日本、马来西亚等国。近几年来,中少总社实现了版权贸易的飞跃式发展,由2012年输出7项版权提高到2013年版权输出62项。截至目前,距2014年的全年计划100项,只差6项。与以往版权输出国主要为韩国、马来西亚等亚洲市场不同,2014年中少总社版权输出到欧美市场,已输往瑞典、丹麦、美国、德国等国。
2009年至2013年,中少总社出版原创儿童文学新书879种,平均每年约176种,每种平均印数超过5万册,再版率达到100%。原创出版能力的提高,为中少总社在参与国际竞争、扩大版权输出方面提供了坚实的基础。2013年3月,中少总社首次独立组团参加意大利博洛尼亚国际儿童书展。2014年3月,中少总社作为中国版协少读工委主任委员单位,带领全国25家少年儿童出版社整体亮相博洛尼亚儿童书展,收效很好。中少总社社长李学谦说,中国少儿出版正处在打造“中国品牌”的阶段,需要通过版权输出、品牌输出等形式与国际同行进行更加深入的合作来发展自己,国际社会也需要通过包括儿童读物在内的中国出版物来了解中国。