中国紫檀博物馆馆长陈丽华3月24日对意大利历史文化名城阿西西的访问受到热烈欢迎。这座建在山上的古城被称作“意大利人的精神家园”。市长里皮在市政厅广场为陈丽华举行了隆重的欢迎仪式,仪式按照中世纪的传统方式,以彰显对陈丽华来访的重视。
欢迎仪式举行时,市政厅广场上挤满了游人,身着中世纪服装的卫士分列在市政厅高高台阶两侧,各色旗帜飘扬。人们不断地猜测是什么重要的贵宾将要来到这里。随着警车的鸣笛响起,陈丽华一行在市长的陪同下来到市政厅广场。陈丽华一出现在众人面前,顿时号鼓齐鸣,掌声热烈。里皮拉着陈丽华的手共同登上高高的台阶,进入市政厅“和解大厅”。大厅门口站立着的女童手捧鲜花跑上前去向陈丽华等献花,威武的勇士手持中世纪长矛站在大厅两侧,和解大厅内已座无虚席,阿西西的各界知名人士已齐聚这里,欢迎陈丽华。
在热烈的掌声中,随着激昂的号声吹响《阿西西城曲》,市长里皮首先向陈丽华颁发阿西西城市徽章,以欢迎这位最尊贵的客人。随后,里皮发表了热情洋溢的讲话。里皮表示,阿西西市的历史比较独特,这是一座因为宗教而兴起的城市。在788年前,天主教圣人圣方济各曾经生活在这里,并且创立了他独特的教派——圣方济各修会。圣方济各的很多传说都与关爱动物有关,最著名的是他给小鸟传教的故事。
里皮说,圣方济各在天主教界的巨大影响使得阿西西成为天主教徒心目中的圣地,“也是意大利人的精神家园”。1926年,在纪念圣方济各诞生700周年之际,共有200万世界各地的信徒前来阿西西朝圣。在那个交通不甚发达的年代,这实在是一个非常惊人的数字。
里皮介绍说,阿西西古城是在2000年前古罗马城郭的基础上建起来的。他说,中国与意大利有一个特别相似的地方,都是联合国认定的世界文化遗产最多的国家,意大利现在有49处世界文化遗产。他强调,不同的认同和文化在阿西西相遇,成就了人们心目中的圣城。陈丽华馆长以私人身份来到利马窦、马可·波罗和朗世宁的故国,传播中国传统文化和艺术,她把中国的文化带到了西方,如同数百年前利马窦把西方文化带到中国一样,她就是今天的中国“利马窦”。
陈丽华在热烈的掌声中致以简短的答词。她表示,很高兴有这么多朋友来接待,而且这么兴师动众,这么热情,市长先生又说了这么多友好的话,令人十分感动。来到这里就像来到家一样,意大利人真是热情。我一定好好看看你们的文化,学习你们的艺术,并欢迎你们来中国,来北京我的紫檀博物馆,我来接待。接着,陈丽华向里皮市长赠送了中国紫檀博物馆收藏的紫檀雕笔筒和中国刺绣《清明上河图》,具有浓郁中国传统文化艺术的收藏品让意大利朋友惊叹不已。
接着,里皮亲自担任导游,带领陈丽华一行参观了阿西西古城,这座古城主体部分由5公里长的城墙包围着,几乎完全保持着中世纪的模样。整个城市都用一种泛着淡淡玫瑰色的石头砌成,远远望去,这是一座玫瑰色的城市。
在阿西西最著名的圣方济各大教堂,里皮说,这不仅是意大利最著名的天主教堂,也是世界文化遗产。教堂内部有规模巨大的壁画,出自绘画大师乔托之手。在经过数年前一场地震的死而复生之后,12万片壁画碎片又重新镶嵌在教堂的天顶上,尽管有些地方缺失了,但从那以后,阿西西人对这些壁画的保护更为严格,并且绝对禁止拍照。
里皮说,阿西西正因为有了这些壁画,才被称为“欧洲绘画之母”,而且那些壁画的规模之大,色彩之丰富,即使今日也难以复制。联合国教科文组织这样几句评语就说明了这一点:“阿西西古城是人类非凡创作力的艺术结晶,为欧洲乃至世界艺术史奠定了基础。阿西西圣方济各教堂是宗教建筑的杰出典范,对建筑艺术发展史产生了重大影响。”(本报记者 马晓毅)