首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 养生
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 游戏
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    光明日报 2013年07月26日 星期五

    微小说

    怪 病

    [日] 结城昌治 著 吴鸿春 译 《 光明日报 》( 2013年07月26日   15 版)
    结城昌治(1927—1996)出生于东京,本名田村幸雄,曾供职于东京地方检察局。主要创作推理小说,1964年以《黑夜过去的时候》获“日本推理作家协会奖”,1970年以《飘扬的军旗下》获“直木奖”,1985年获“吉川英治文学奖”。

        一个年轻的男人痛苦地哼哼着:“痛啊,痛啊,透不过气来,我快死了……”

        边上一个年轻的女人也在悲惨地呻吟着。

        两人像是新婚夫妇,不过脸色紫黑,了无生气,只有眼睛射出异样的光芒。他俩的症状和附近村子里的一些人完全相同。

        “一点招儿都没有。”

        巫医低低地叹了一声。

        “没有能治的药吗?”

        下巴上留着长胡子的土人酋长向巫医问道。

        “没有,都试过了,啥药都不管用。”

        “还是吃东西不小心的缘故?”

        “没有别的可能。我已经那样严厉地警告过,不听有啥办法?”

        “啊,万能的神……”

        “对最近发生的这种病,祷告也是白搭。”

        “其实,我也分了一块屁股上的肉,把它吃了。”

        “真的?”

        “真的。”

        “那情况可就严重了,我警告过,要小心来自日本的游客,他们身体里充满了各种各样污染的毒素,对日本人下手就等于服毒自杀啊!”

        巫医似乎自己也不舒服似的叹道。(摘自《世界文学》2013年第4期)

    光明日报
    中华读书报
    文摘报
    出版社
    考试
    博览群书
    书摘

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有