从圆明园兽首回家说开去

    6月28日下午，法国皮诺家族将圆明园流失青铜鼠首和兔首捐赠给中国。此举受到社会各界广泛关注和欢迎。就相关问题，国家文物局副局长宋新潮接受了本报记者独家专访。

对流失文物保留追索权

    记者：关于这两件圆明园的兽首，您是第二次接受我的采访了。上一次是在2008年11月，当时因某拍卖公司要于2009年2月在巴黎拍卖这两件兽首，引起中国网民的强烈反应。采访中，您曾明确表示：被劫文物岂能拍卖，追索回国是合法途径。时隔四年，这两件兽首再次成为公众瞩目的焦点。请问，我国对历史上非法流失海外的文物立场有变化吗？

    宋新潮：很高兴再次接受您的采访。

    对于历史上非法流失境外的中国文物，中国政府的立场是一贯的，希望有关机构认真遵守相关国际公约精神，尊重文物原属国人民的感情，不买卖战争掠夺、盗窃、盗掘、走私等非法流失的他国文物，当然更不要以此类文物为名义进行商业炒作。对于那些非法流失的中国文物，中国政府将保留追索的权利。多年来，中国和其他文物流失国一道，致力于促进流失境外文物回归其原属国，并得到国际社会的积极回应和支持。目前，中国已与美国、印度、意大利等15个国家签定了打击盗窃、盗掘、非法交易和走私文物的双边协定，有力地保障了文物安全。

    记者：原则上中国政府任何时候都有权追索非法流失的文物，但对于历史上流失的文物，如圆明园兽首，在实际操作过程中，似乎仍然有很多困难。

    宋新潮：这确实是文物返还追索中的一个大问题，特别是在联合国教科文组织《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》规定的1970年之前流失的文物，需要以个案的形式寻找解决问题的具体途径，这也是国际上普遍采取的方法。正是由于存在法律适用等方面的原因，通过国际合作实现文物返还成为解决争端的有效办法。

无条件归还较为理想

    记者：这次皮诺家族的捐赠，实现了国人让鼠首和兔首回家的夙愿。请您简单介绍一下它们的回家之旅。

    宋新潮：反对拍卖侵略战争期间掠夺的文物，是我们的一贯立场。兽首拍卖事件后，中外各方都努力争取使兽首以合适方式回归中国，在四年的时间里有关各方以及法国许多人士也一直积极斡旋。最终，两件兽首被法国皮诺家族购得，并以其家族名义归还中国。

    今年4月16日，法国著名人士弗朗索瓦·皮诺在巴黎向我驻法大使表示，其已从原持有人手中购得圆明园青铜鼠首和兔首，愿以其家族名义向中国无条件归还。25日，其子弗朗索瓦·亨利·皮诺在随法国总统奥朗德访华期间表达了向中国捐赠圆明园兽首的愿望。26日，我在北京会晤弗朗索瓦·亨利·皮诺，代表国家文物局对其捐赠行为予以积极评价，希望尽快完成兽首捐赠。随后，我们就兽首回归的具体时间、形式等进行了多次沟通和磋商，并开展了相关准备工作。终于，今天好梦成真。

    记者：如今拍卖成为文物回流的重要渠道之一，但是对于非法出境的文物，购买回国是完全不适用的。您认为，这类流失文物、尤其是历史上非法出境的文物，回家的最好方式是什么？

    宋新潮：我认为，无条件归还是较为理想的解决方案。

    由于流失文物情况复杂，追索回归途径也各不相同，对于1970年之后盗窃、盗掘、走私流失出境的文物，必须通过法律和外交的方式追索回国，只有这样才能保障我国的古遗址、古墓葬、古建筑等不受破坏。同时，我们也欢迎和鼓励文物现持有者以捐赠的方式将流失文物归还原属国。

    这些年来，在有关国际公约的原则指导下，我们积极与有关博物馆、收藏者等合作，成功促成了丹麦法院判还历代陶器、日本友人捐赠珍贵文物、美国政府按照双边协定返还查扣文物等多起流失文物回归中国。这是中国政府认真履行国际公约、开展文物追索国际合作所取得的积极成果。

    记者：您如何评价此次捐赠？

    宋新潮：皮诺先生的捐赠善举，是对中国人民的友好表示，反映了国际社会对文物返还其原属国价值理念的认同，所传达的是一种“正能量”，我们对此予以积极评价，相信皮诺先生此举能够带动更多人士尊重和遵守有关文化遗产保护国际公约的原则精神，促进更多流失文物回归原属国。

    皮诺先生是法国著名的企业家，同时也对艺术与文化遗产保护具有浓厚的情怀，曾修复两处威尼斯的历史建筑，并创办了博物馆向公众开放。皮诺家族将圆明园青铜鼠首、兔首捐赠给我国，再次表达他们对中国人民的友好之情。皮诺家族的捐赠善举，必将在中法友好和中国文化遗产保护事业中留下浓墨重彩的一笔。

    记者：如您所说，皮诺家族的捐赠可以视作历史上非法流失文物回归的范例。它是孤例吗？

    宋新潮：不是的。就圆明园流失文物来说，也曾有过相似的捐赠事例。如原全国政协常委、澳门著名爱国人士何鸿燊先生曾从美国收藏家手中购回圆明园猪首，捐赠给了国内相关机构。他还购回了圆明园马首，也表示将捐赠给国家。

    此外，一些海外华人华侨及国外友好人士也将被盗掘流失到海外的东周时期秦国金银器、青铜器？以及隋唐时期的大型石棺椁等珍贵文物捐赠给我国。

    记者：今年4月刚传出兽首回归的消息时，有人对兽首的价值提出疑问，您认为应该如何看待兽首的价值？

    宋新潮：对文物的价值评价，应从历史、艺术、科学，以及情感等不同方面综合考虑。具体到圆明园兽首，有两个方面的价值是肯定的。第一，它是18世纪中后期中西方文化融合的典型代表，在艺术与科技上体现了中西文化的交流；第二，它是世界著名的园林——圆明园被西方列强劫掠的历史物证，是近代中国国势衰弱、遭受屈辱的直接见证，承载着不可磨灭的记忆。当然，从另一方面看，圆明园兽首回归，不单纯是一件珍贵文物的归还，更体现了一个国家和民族对自身文化和文化遗产的重视，昭示了中国政府和人民履行保护文化遗产责任的信念和决心。

    记者：兽首回归后，将如何进行保护和展示？

    宋新潮：兽首回归的真正意义，是向公众开放展示，让更多人欣赏和体会。圆明园兽首将在国家博物馆中妥善保护和公开展出。(本报北京6月28日电 本报记者 李 韵)