一本书的“动”与“静”

    “请接住她，这是一个母亲在捧着自己的婴儿。”1987年9月1日凌晨，作家霍达抚摸着将近一尺厚的书稿，为长篇小说《穆斯林的葬礼》画上句号。25年过去，无数读者接过这个“婴儿”，悉心呵护，相伴成长。今天上午在京举行的“《穆斯林的葬礼》出版25周年答谢读者座谈会”上透露，这本书的正版销量已经突破两百万册。她始终在读者的手中“流动”，“生生不息”，并以暗含的力量感动人心。

    读者代表韩洁深情讲述一家三代与这本书的情缘。她的父亲韩凤山曾经身患疾病，心情阴沉，读《穆斯林的葬礼》让他沉静在波澜起伏的故事中，忘却了病痛。而她接触到这本书是在大学期间，同宿舍的姐妹好不容易从图书馆“抢”到，几个人轮流“上岗”，甚至深夜打着手电躲在被窝里“加班加点”。她今年14岁的儿子9岁时就在外公的指导下阅读《穆斯林的葬礼》，“孩子能读到历史、文化、真善美，我们愿意用这部作品去开启他的阅读之路，甚至是人生之路。”

    同样怀揣感动，北京十月文艺出版社的四代编辑与这部作品携手历经风雨。“一位作家和一个出版社的关系维持了25年，我是第一次看到这种情况。祝你们友谊长存！”文艺评论家解玺璋感慨道。

    “镇社之宝”，北京出版集团公司董事长钟制宪谈及《穆斯林的葬礼》与北京十月文艺出版社的关系时如此评价。25年来，这部作品的版权始终静静地“落户”这家出版社，彼此享受着这份默契，成就一段佳话。

    在现场，霍达与北京十月文艺出版社续签了专有出版合同，并且将《穆斯林的葬礼》广播剧版权授予出版社，“任何广播电台有意播出，可以和出版社联系，无偿提供”。同时，她宣布经过慎重考虑，有意将这部作品翻拍成电视剧，进一步答谢读者。

    “我的老师是司马迁，他亦文亦史。作为一个作家有责任记述历史，有责任把时代的风貌反映出来。我绝不辜负读者的期望，努力工作，真诚写作。”霍达坦言为文要曲，做人要直，她把电话留给了现场读者，“今天认识了就是朋友，有事找我，我不会拒绝。”

    安静的会场，掌声雷动。

    （本报记者 王国平 本报北京9月11日电）