一艘再次起航的大船,一段感人至深的“生死恋”,开启了这个春天人们对经典电影的升级期待,这就是3D版《泰坦尼克号》。
唤起那一年的集体记忆
14年前,詹姆斯·卡梅隆执导的《泰坦尼克号》一举拿下3.6亿元的中国总票房,片中男女主人公生死不渝的爱情深深地感动了一代人。14年后,泰坦尼克号沉没100周年纪念,该电影转制为3D版后借机发行,上映七天便轻松突破5亿大关。观众感叹,当熟悉的主题曲在影院中响起,也唤起了他们整整一代人的集体青春记忆。
豆瓣网友“陀螺凡达可”说,就算15年间电影技术飞速发展革新,观片过程仍然满是震撼感动,沉船戏依旧看得目瞪口呆,观众躲在3D眼镜后面哭成一片,时光洗不掉的魅力,所谓的“经典”也就是这样了。
场场爆满,场场唏嘘,记者在走访多家影院的过程中发现,3D和怀旧,成为人们观影的主要诉求。
“其实大家之前很多都看过这部经典的影片,这次我来重温,也是想感觉3D版的视听效果有什么不同,毕竟是部灾难片,转成3D应该会很震撼。”一对正准备走入影院的年轻情侣告诉记者。
一些在校生表示,如果不是为了看特效,自己一向不太喜欢看3D的生理体验,这次来看3D版《泰坦尼克号》,主要目的是为了怀旧,毕竟她认为电影的经典在于故事本身。
“既有内涵式、精神情感的东西,又有3D技术的华丽视听效果,这就是2D转制成3D的《泰坦尼克号》两方面的意义。”北京师范大学艺术与传媒学院院长兼书记周星教授说。
“2D转3D”成就经典升级
重返银幕的《泰坦尼克号》不是用3D摄影技术再拍一遍,而是在原来2D版本的基础上,利用“2D转3D”技术转制而成。
北京电影学院影视技术系副教授朱梁撰文介绍,所谓的“2D转3D”技术,简言之就是将原本只有XY方向两个维度的2D图像,通过计算机和人工处理而得到画面内各被摄物体的纵深信息,并借助此信息“构建”出一对具有水平立体视差的左右眼图像,经过立体电影放映机的放映,即可在观众眼中呈现出具有立体深度的3D影像。
近几年随着3D电影的市场需求越来越广泛,《诸神之战》、《变形金刚》、《爱丽丝梦游仙境》、《功夫熊猫》等许多大片,都选择在2D的基础上转制重映,制作3D版、IMAX3D版,试图以新的方式重新吸引观众,这其中,也不乏有一些影片因为3D效果不够理想而饱受争议。
那么,是不是所有的影片都适合用3D的形式去呈现?
周星认为,电影是制造奇幻感的事物,人们希望通过它体会超越感官的新奇,3D电影满足了这种猎奇心理,却与我们的日常经验离得较远。特定题材使用3D有一定的效果,否则的话只是适得其反。
北京服装学院艺术设计学院新媒体系李四达教授也指出,与视听特效相关的电影题材比较适合用3D表现,比如动作片、科幻片、灾难片、恐怖片等,相反节奏缓慢,视觉冲击力不是特别明显的片子,如言情片、文艺片等,就没有必要再用3D体现。
3D技术无法替代情感
伴随《泰坦尼克号》的热映,3D这个早就不是什么新鲜事物的概念,又被人们热议并推向新的高峰,近期《星球大战》六部曲、《美女与野兽》、《海底总动员》等许多经典大片也都在排队3D转制重映中,能否在观众心中植入并强化3D的概念,还将拭目以待。
“技术上的不断改进和不断创新,一直是电影工业发展的驱动力,3D技术从电影工业的增长来看,或将成为未来的工业标准。”李四达说。
“《阿凡达》之后,3D电影所带来的摄影技术、影像还原以及观赏性上已经达到一个新的阶段,随着3D趋势的发展,相当程度的3D电视的出现,人们惊讶地发现立体式影像随时观看的可能性,感受到3D技术的真切性与普及化。”周星表示,“这一切都在证明,3D技术的观赏时代真的到来了,但是要说它会不会取代2D,我认为还不能够。3D是用技术还原的方式,让人们观看超乎常态和自然生活的立体景观,是夸张式的,目的是为了猎奇,探寻自己所不能经历的,不能探入的内心和不能经历的多样情感,但是电影最触动人心的,还是人们内源性、心理上的情感体会,这是技术无法取代的。就像《泰坦尼克号》,除了怀旧这种人文情感因素,人们还是希望透过立体的影像,去感受露丝和杰克之间的爱情,以及灾难之中人类表现出的情感。”
3D版《泰坦尼克号》还在各地火热上映中,关于它的讨论也在不断升温。感谢电影技术的发展,让我们得以有机会在影院重温这部永恒的经典。(光明网记者 张 薇)