我学汉语　我唱北京

    第五届全美中文大会12日举行开幕式。由国家汉办、孔子学院总部主办的“我唱北京”音乐会同时上演,12名来自美国、加拿大等国青年歌唱家先后登场,演唱了《白毛女》选段等著名中国歌曲,成为开幕式的最大亮点。

    12名青年歌唱家以精湛的汉语唱功向全场观众展示了他们学习汉语的热情与成果,为与会代表呈现了一场融汇中外艺术的文化盛宴。据了解,他们的汉语唱功得益于“我唱北京——国际青年声乐家汉语歌唱计划”。

    为进一步丰富国际汉语教育内涵,增进中外文化交流合作,国家汉办孔子学院总部2011年初创办了“我唱北京——国际青年声乐家汉语歌唱计划”。作为以语言教学带动文化交流、以文化交流丰富语言教学的成功实践,该项目引起了国际声乐界的广泛关注,全球200多名青年歌唱家申请参加。经严格选拔,美国、意大利等8个国家的20名歌唱家赴华接受了短期汉语强化培训和汉语歌曲表演训练,并于2011年两次在北京国家大剧院为中外观众献上了两场精彩的中国现代歌剧音乐会。

    本次在全美中文大会开幕式上的演出,是“我唱北京——国际青年声乐家汉语歌唱计划”项目在美国的首演,现场观众反响热烈。

    美国亚洲协会中文项目主管李克立认为,这样的音乐会极具创意,是“汉语逐渐成为世界语言和世界文化载体的崭新标志”。

    (本报华盛顿4月13日电    本报驻华盛顿记者 余晓葵)