如何让传统节日重新红火

    这几年情人节的巧克力、圣诞节的狂欢夜等西方节日元素深受中国年轻一代的喜欢，相比之下，像春节这样的传统节日却略有逊色，很多人都觉得年味淡了。这是为什么呢？

    《首席夜话》主持人撒贝宁：首先，很多基于过去农耕文明的节日习俗，在现代工业化、社会信息化高速发展的进程中不再适合今天的生活节奏，逐渐从人们的节日活动中淡出；其次，家庭结构发生了变化，人口流动性也不断加强，让很多大家庭回家过年的气氛慢慢减弱。此外，年味不止淡了，而且也变味儿了。比如孩子们看重压岁钱的厚度而忽略压岁的本意和孝的精神，忙活年夜饭的快乐变成了饭店订餐聚会，庙会等节日娱乐活动的商业痕迹过重等等，这些都是传统节日与现代人之间造成隔阂的重要原因。

    中国民协节庆委员会主任李汉秋：为什么洋节在中国能够被很多人接受？我思考了很久，后来一个年青人的话让我茅塞顿开——洋节好玩。兴趣是接受的主要动力，这对于传统文化的传承非常重要。在国外，圣诞节也注重家庭团聚，而在中国，圣诞节却被赋予了新的含义，增加了朋友相聚、购物、狂欢等社会交往的内容。我认为中国人过春节一方面要继续重视家庭文化，同时也要增强社会交往的因素。

    传统节日文化有红火的过去，而当面临今天这个多元需求的商业社会时，该如何在传承中发展？

    撒贝宁：在北京，我们正在逐渐恢复庙会活动。这种庙会不简单是过去祈福还愿的含义，而是大家在节日里相聚，进行社交，共同去参与感受节日氛围的一个平台。

    节目主持人阿龙：民俗如何传承，最主要的就是要让民俗跟普通老百姓的生活产生关系，让人看得见摸得着玩得起劲。所以挖掘传统节日的鲜明特征，使之既符合传统又根植于时代，运用幸福感的仪式或者可参与的细节，让传统节日重新焕发活力。

    关于传统节日的开展，要从孩子的文化教育开始。如何让年轻一代更好地领悟传统文化的精髓？

    李汉秋：节日在产生之初确实是一种文化仪式，但如果单纯强调其庄严性，对孩子来说无疑是枯燥的，又怎么能被他们接受并传承呢？古代传统节日里有许多游戏、歌谣,孩子们都盼着过节。而现在的节日里留给孩子们玩耍和自由体验的机会却不多。现在的孩子就是将来的父母,扎根在心中的童年记忆是文化得以传承的重要因素。从这个角度看,在传统节日中设计孩子们喜闻乐见的环节,以吸引他们的积极参与,相当重要。

    北京大学中文系民间文学与民俗学副教授王娟：一方面，家庭教育很重要，家长们应该注意多给孩子们灌输传统节日的各种知识，身体力行地实践节日的各种习俗和仪式，比如包饺子、守岁、拜年等，为孩子们提供一种文化氛围，他们才能理解接受这些传统文化。另一方面，网络、电视、图书等现代媒介传播都可能成为继承传播传统节日文化的有效手段。比方宣传传统节日的童话书，让孩子可以在阅读的快乐中，学习节日文化内涵，启发孩子最初对中华传统文化的认同感。总之，我们要通过对传统节日文化的挖掘，让中华民族找回自己的文化之根，焕发真正的中国精神，使之成为世界华人的节日，这是我们中国文化走向世界的捷径，更是我们需要迫切解决的问题，值得大家思考。（王 琼整理）