传统韵味注入现代意识

    第二届中国出版政府奖评选结果已于日前揭晓,《中国记忆——五千年文明瑰宝》、《北京跑酷》、《中国城市巡礼》等10部作品荣膺装帧设计奖。这些作品代表了当今中国出版领域装帧设计的最高水平,是图书的思想性、知识性、文化性、审美性与高雅品位相结合的典型代表。图书装帧设计专家、解放军出版社美术编辑符晓笛指出,综观此次获奖作品不难看出,图书装帧设计已经不再是以往简单的书籍装扮,而是体现了由表及里的整体设计。获奖的每部作品都力图追求创作深度,讲究构思内涵,注重图书设计语言,体现了当代中国图书装帧设计艺术百花齐放的时代信息。

    书籍整体设计概念在增强

    中国出版工作者协会常务副会长兼秘书长刘波认为,从获奖作品可以十分清晰地看到中国的书籍设计正在从书籍的表面形式向书籍整体设计的观念过渡。许多设计者不仅仅注重封面的外在包装,还强化了书籍视觉传达语言的叙述,如对图像、文字在书籍版面中的构成、节奏、层次以及时空的把握,各具风格特点。如《北京跑酷》的编排和装帧设计方式,是对城市观察和阐释的一种探索与尝试。全书以一套四册“报告文献”,强化了题材的“档案感”。该书把北京分成西、东、中三部分,筛选了18个区域让读者更清晰地体会对北京城市的观察,用新颖的编排组合呈现了当代北京,给读者以震撼的阅读感。

    对书卷气息的尊重和重新诠释

    随着书籍流通的商业化市场推广,市场锁定设计方案的现象对设计者的艺术追求有所制约。专家指出,尽管如此,在这次参评的许多作品中仍然可以看到设计者们在极力唤起人们对书籍文化的尊重。在充分发挥数字化工具的优势,但又不被其所束缚,淡化电脑化的痕迹,追求返璞归真的书卷韵味和文化气质。如《中国记忆——五千年文明瑰宝》画册汇集全国博物馆珍贵的文物精品,全书四个文明发展时段以轻薄的字典纸作为分割,正文应用中国传统筒子页装订成包背装形态,封面运用红色丝绒扎出吉祥纹样,同时映衬万里长城。腰带背面印刷各时期典型的文物,由此打开尘封记忆的主题,再现文明历史的进程。既体现中国传统书卷韵味又注入现代审美意识。

    吸收外来的先进设计理念

    专家们指出,改革开放给书籍设计界吹进一股清风。设计是与时代同步,不能否认,中国设计的进步必须虚心学习外来的先进设计理念。参评作品同样也反映了当今设计师们在学习、吸收与消化过程中的严肃和认真态度。如《中国桥梁建设进展》书籍整体设计采用了跨越的概念。封面的水波纹线,一直延伸至环衬及书籍内页。书中章节通过纸张颜色来划分。每个章节处根据不同桥型进行设计。在内文排版上,将中文英文分别开来,并且加以黑色和蓝色区分易于阅读,增加视觉感染力。

    本土文化审美意识回归

    在吸纳外来文化的同时,我国设计界对泛西方化倾向进行了反思。设计师越来越意识到在设计中运用中国视觉元素和文字的重要性。尊重本民族文化审美习惯的设计。一股浓郁的中国风在本次参评作品中处处体现,同时不断创意求新,形成中国自身独有的书籍语言风格。如《汉藏交融——金铜佛像集萃》整体设计突出金铜佛像的色彩及质感。内文版面文字横排与竖排结合,有传统韵味且富于变化。全书的纸张变化,佛像及书眉的过油工艺,使读者沉浸在中华汉藏文化的光彩之中。封面和函套设计古朴厚重。

    非出版社美编组成生力军

    值得关注的是本次参评作品明显增添了来自社会的生力军。这支非出版社美编组成的非主流书籍设计力量,新人辈出,并逐渐形成具有鲜明个性的品牌。如门乃婷装帧工作室设计的《梦跟颜色一样轻——90后作家高璨诗绘本》,此书作者、插画者均是少年,童真童趣,视角清纯。吴勇工作室设计的《中国城市巡礼》以现代语式和精致的行言创造出变化多端而高度一致的文化精神,具有艺术语言特色。

    此外,中国图书装帧设计在表达功能和审美的结合、关注纸材工艺之美、挖掘文化内涵、体现内容与设计互补等方面均取得了可喜进展。

    本报记者 刘 彬