让司法为民的经验代代相传

    陈燕萍精神虽然以我个人名字命名，但它反映了我们这个优秀法官群体整体的思想意识、心理状态和活力。中国的发展和稳定离不开全国几十万法官的无私奉献，我只是成长在中国最基层的最普通、最平凡的一个法官，在平凡的岗位做了该做的事情，却引起了这么多的关注和期待，这说明，法官这个群体越来越得到社会的理解和认可，这将鼓励和鞭策我们继续走下去，把这种精神继续发扬光大，成为全体法官共同的精神追求。只有内心认可了，才能形成共同的理想信念和价值追求，才能把外在的动因转化为自身内在的驱动力，形成推进司法事业不断发展的精神源泉。

    我认为，陈燕萍精神的核心内容就是爱民之心。爱民之心实际上就是一种对人民群众最朴素、最真诚的感情。因此，所谓陈燕萍精神，并不是一种高不可攀的道德境界，只要有这爱民之心，我们每一位法官，即使在最平凡岗位上，都能有所作为，都能得到群众的认可。

    精神是抽象的、笼统的，而体现这种精神的过程则是具体的、多样的，陈燕萍精神落实到司法活动中，可能就是法官的一言一行、一举一动，一个微笑、一杯茶水、一句亲切的话语。当前，全国法院普遍面临案多人少的矛盾，特别是我们基层，工作压力很大。在现有的客观条件下，如何更好地执法办案，如何节约成本，提高效率，取得案结事了的最佳办案效果，我认为或许有很多办法，如提高法官素质、借助科技手段、改善法官工作条件，等等。但我觉得最有效、最必然的选择还是把爱民之心融入司法。我国在司法为民方面积累了大量的经验，如何使这些经验代代相传，让它成为全国法官永恒的精神财富，是我们亟须要做的工作。我们这一代法官，有义务、有责任把我们多年来的所思所悟，向更年轻的法官传递，通过我们的传、帮、带，把我国司法为民的工作经验转化为年轻一代法官的精神传承。

    陈燕萍（江苏省靖江市人民法院江阴园区法庭副庭长）