加拿大记者莱丝·杜塞以《喀布尔最好的酒店》获妇女非小说奖

　　■本报记者 康慨

　　67岁的加拿大记者、英国广播公司首席国际通讯员和资深主持人莱丝·杜塞（Lyse Doucet）6月11日以其记录阿富汗首都见闻和50年国家命运的《喀布尔最好的酒店：一部阿富汗人民的历史》（The Finest Hotel in Kabul: A People’s History of Afghanistan）在伦敦贝德福德广场花园举办的颁奖典礼上获得了英国的第三届妇女非小说奖。

　　其姊妹奖——已有31年历史的妇女小说奖也在同日颁给了在过往20年间屡败屡战的40岁美国作家弗吉尼娅·埃文斯（Virginia Evans）歌颂手写信件艺术的书信体小说处子作《勤于通信的人》（The Correspondent）。

　　杜塞和埃文斯各得奖金三万英镑，约合人民币27.2万元，同时各获一尊小雕像，一个绰号夏洛特，一个绰号贝茜。

　　1

　　《喀布尔最好的酒店》出版于去年11月，厚448页，记录了五星级的喀布尔洲际酒店在过去半个多世纪里见证的历史风云和人物众生相。它是阿富汗第一家豪华酒店，1969年在号称“东方小巴黎”的首都开业，象征着国家与世界接轨的现代化梦想，有“阿富汗猫王”之称的流行歌星艾哈迈德·查希尔也曾在此演出。然而，这里在此后历经外国占领、多次政变、惨烈内战、美国及其盟军入侵，以及学生军的兴衰和还朝。历史就镌刻在它伤痕累累的窗棂与墙壁之上。资深驻外记者杜塞自1988年圣诞节前夕便入住洲际酒店，如今以见闻结合历史，写出一部沉浸感十足的现代阿富汗史，讲述了阿富汗人民在长久的破坏和动荡中得以幸存的非凡故事。

　　英国前影子文化、媒体与体育大臣兼妇女非小说奖评委会主席萨甘·德波奈尔指出，《喀布尔最好的酒店》是“一部完美的叙事非虚构作品：它不仅结构精巧、研究深入，而且每一个细节都处理得异常细腻温暖——它会让你潸然泪下，或忍俊不禁，或者两者兼有”。

　　杜塞决心把已经淡出国际媒体视野的阿富汗人民，特别是广大阿富汗妇女的命运重新拉入聚光灯下。“我深知阿富汗有着一段极其艰难、充满暴力的历史。我需要找到一种能吸引读者，而非让他们望而却步的东西。我不希望人们合上书后说：太黑暗了，太血腥了。因此，酒店就成了一个能让人感同身受的讲出这些故事的载体。”她告诉《卫报》，阿富汗在数十年间历经磨难与恐怖，间或闪现短暂而明亮的曙光，在此期间洲际酒店始终屹立不倒，这就像“阿富汗人过去常说：最后死去的才是希望”。

　　2

　　《勤于通信的人》厚304页，2025年4月出版。故事通过一位退休律师多年来写给亲友和几位知名作家的信件展开叙述，逐渐登上畅销书排行榜并成为读书俱乐部的宠儿。由88岁老明星简·方达主演的电影改编版正在筹备之中。

　　小说73岁的主人公西比尔·范安特卫普一辈子都在用书信来理解世界和她本人在其中的位置。大多数早晨，大约十点半左右，西比尔会坐下来写信——写给她的兄弟，写给她最好的朋友，写给那位不允许她旁听一门她极其渴望参加的课程的大学校长，写给著名作家琼·迪迪翁和拉里·麦克默特里，告诉作家她对他们最新作品的看法，还写给某人——她经常给这个人写信，却从未寄出。

　　澳大利亚前总理和妇女小说奖评委会主席朱莉娅·吉拉德说：这部小说“以最真挚的方式升华了平凡的人生，从而俘获了我们的心”。

　　《卫报》此前的书评也认为这本小说“技巧娴熟且感人至深”，并称之为“对书信艺术的赞歌”和“极具阅读乐趣的作品”。

　　埃文斯已勤奋笔耕20年，屡遭退稿，前七部小说均未获得出版，但她屡败屡战，终于将第八部书稿卖出，并成为文坛新星。

　　“我为啥坚持走下来了呢？我想是因为我不知道该怎么停下吧。”她告诉美联社，《勤于通信的人》在某种程度上是对今日数字时代里手写信件消失的一种抗议。她将手写信称为“历史的真实叙事”。

　　3

　　妇女小说奖的前身是创办于1996年的奥林奇奖，乃英国首个专门为女作家设立的文学大奖，凡以英文写作的任何国家的女作者均有资格参评。依赞助商不同，该奖曾先后叫做奥林奇奖、奥林奇宽带奖和百利甜酒妇女小说奖。但百利甜酒2018年停止赞助并不再冠名。

　　去年的妇女小说奖颁给了荷兰青年作家耶尔·范德沃登（Yael van der Wouden）所著关于欲望压抑和历史失忆的英文处子作《保管》（The Safekeep）。小说的故事发生在1961年荷兰的上艾瑟尔省，弹坑填平了，建筑重建了，战争确确实实结束了，年近三十的伊莎独自住在母亲留下的乡宅，但大哥路易斯粗俗的女友埃娃的到来打破了她宁静而精致的生活。真相逐渐浮现：房子是伊莎家二战期间所得，而原来的犹太业主在荷兰大屠杀期间遭到了强行驱逐。

　　新增的妇女非小说奖从2024年开始每年颁发，以奖励包括历史、音乐、自然、科学、哲学、传记和回忆录等各种类别在内的所有叙事性非小说作品。

　　去年的第二届妇女非小说奖颁给了英国医生和作家蕾切尔·克拉克（Rachel Clarke）记录器官捐献和移植工作的《一颗心的故事》（The Story of a Heart）。