2026年04月22日 Wed

开新造大,表隐发微

《中华读书报》(2026年04月22日 09版)
s
09版:书评周刊
中华读书报 2026年04月22日 Wed
2026年04月22日

开新造大,表隐发微

  《国语》是先秦文化研究的重要资料,从三国时期开始就形成了代代不绝的《国语》之学。作为先秦的“语”类文献,《国语》广录周、鲁、齐、晋、郑、楚、吴、越八国之“语”,兼具文学、历史学、语言学等学术价值。2025年12月,浙江古籍出版社出版了郭万青教授整理的《国语校注本三种》,该书是作者深耕《国语》二十余年的结晶,也是先秦语类文献整理的最新成果。作为《国语》研究史上的集成之作,该书在版本梳理、异文校勘、章句训诂等方面皆多创见,系统融合了《国语》辑佚、校勘与训诂三方面成果。

  该书在《整理前言》中详述了汪远孙《国语校注本三种》的体例、内容及价值,对三者引书情况作了具体说明。作者对《国语三君注辑存》《国语发正》《国语明道本考异》辑佚的来源文献、引文文献和征引文献,一一进行校核,并统计了“是也”“非”“误”“脱”“衍”“倒”等校勘术语在明道本和公序本中出现的次数,比对二者之后,得出了“清人在《国语》研究中,过度抬高了明道本版本价值”的重要结论。作者给予汪远孙的《国语》研究工作以高度评价,认为汪氏的《国语》研究在注解、旧注辑佚、《国语》校勘等三个方面皆卓有成就,在整个清代《国语》研究史上独树一帜。

  《国语校注本三种》辑录了贾逵、虞翻、唐固等人的《国语》注解,条目撰述体例严谨,包含大量案语,是《国语》唐前旧注的精华所在,集中体现了《国语》汉魏古注的原貌。这些汉魏古注,对于研究《国语》在汉魏两晋南北朝时期的解读与接受,有着极大的参考价值,在《国语》研究史上有划时代的意义。

  《国语校注本三种》在《国语》文本校勘、训诂和辑佚三个方面,均有重要成就。具体而言,《考异》是《国语》版本与异文校勘之作,《发正》专注于《国语》的章句训诂,《辑存》则有辑佚《国语》旧注之功。然而,作者在《国语校注本三种》的基础上,综合清人董增龄《国语正义》、阮元《十三经注疏校勘记》、王引之《经义述闻》、俞樾《群经平议》以及近人张以仁《国语旧注辑校》等诸家之说,校勘尤为严谨细密,做到了《国语》不同版本间的异文有机呼应,得失共现于同一文本。

  作者研究《国语》多年,辑佚《国语》旧注之时,积极进行注释的考辨,立足辑佚,而实际工作又远远超出辑佚本身,这种学术层面的深度探讨工作,其价值决非匡谬补缺所能囊括。此外,该书对《国语》文本异文并非简单罗列,而是将音韵、训诂与校勘相结合,力求追溯致误之由,既尊重了《国语》版本异文的原貌,又注重文例与语境的相互对应,体现出科学校勘先秦文献的方法自觉。

  《国语》的版本系统复杂,梳理版本成为《国语》整理与研究的一项重要工作。《国语校注本三种》不仅著录了诸本得失,作者认为,明道本经黄丕烈重刻以来,向为学界所重。明道本刊刻时代较早,去古未远;公序本多经宋人整理,后出转精。清人过度推崇明道本的风气,在该书中有所扭转。从事古籍整理,古本固然价值非凡,然底本选择当以文字讹误较少者为上。《国语校注本三种》选择振绮堂本作为底本,广泛参校刊本、印本,所摭为各本中之最佳者,颇具卓识。

  此外,该书还大量辑录贾逵、唐固、虞翻、王肃、孔晁等唐前佚注,并注明出处。这种文献爬梳工作不仅保证了版本研究的权威性,更体现出作者在古籍整理方面的扎实功底与广阔视野,真正做到了“辨章学术,考镜源流”,以《国语》版本研究打通“语”类文献研究史。

  《考异》虽以“明道本”为题,但不限于此,而是系统梳理《国语》版本的流传史。《考异》首述明道本刊刻源流,次揭明道、公序二本之得失,再定校勘体例,即“以明道本出大字,公序本辅行小字于下,它书所引之异文及诸家所辨之异字,亦皆慎择而采取之”,做到了立足版本,旁征博引。这样充分的工作,使得《考异》不仅是一部《国语》明道本校勘记,更是一部简编版的《国语》版本流传史,兼具版本学、校勘学、传播学与书籍史视野。

  汪远孙《国语校注本三种》以史学为体,朴学为用,于众说纷纭之处,兼出己意。《国语校注本三种》的按语,较少长篇大论,却能切中肯綮。作者辨析异文,评定诸说,遵循文字、训诂等小学方法之余,往往综合文义与语境,得出令人信服的结论。

  《国语》对于研讨先秦史事、厘述史传文学而言,具有重要的学术价值。汉代时对本书即多有注解,至三国韦昭,总成一代。而自韦昭之后,历代注释蔚为大观,尤以清代朴学考据成就斐然。清人踵武前贤,在文献整理与义理阐释方面迭出新章。《国语校注本三种》注重实证,能够汇集诸家之言,提出新见。考证必有依,评议不武断,体现出严谨求实的学术态度。该书注释字句文意之余,注重从实证出发,考辨先秦典章制度,考证结论多以“疑”“或”等用语冠名。

  《发正》虽成书于清代,然其注释目光之所及不限于此。作者积极吸收贾逵、虞翻、孔晁等前人旧注,参酌唐宋类书、清人诸家之说,体现出广阔的学术视野。此外,该书于众多版本间反复比对,择善而从,考据细密。

  该书体例富有新意,将校勘和考证结论置于每章末尾,最大限度地展现了《国语》研究的最新面貌。注文竖排小字,随文编排,既保留了文献原貌,又便于阅读。新材料固然能引起学界的关注,但于旧材料中提出新问题,得出新结论,才更见学人功力。从事涉古专业研究,文献材料最终能发挥多大的价值,关键还在于它的梳理者,梳理者的见识越高,它能发挥的价值也就越大。该书的出版,既为《国语》研究奠定了新的起点,也为从事传统文化研究与古籍整理的学人树立了高标。

上一篇 返回目录

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明日报版权所有