社史、版本、藏品：一场云端庆典里的七十五载文学风华

　　本报讯  3月28日，人民文学出版社迎来七十五华诞。这家与新中国同龄的国家级文学出版机构，以一场网络直播邀请读者云端相聚，回望七十五载的光荣与梦想。

　　“人文社档案75”直播活动通过“社史馆”“版本库”“藏品阁”三个篇章，展开文学出版的壮丽画卷。阎晶明、施战军、刘跃进、刘文飞、董强五位学者应邀分享，与读者一同触摸历史的温度。

　　第一站步入社史馆。“光荣与使命”展区内，1951年由陈云同志签署的第一张营业执照静静陈列，冯雪峰亲笔书写的工作总结墨迹犹新。毛泽东以《楚辞集注》作为国礼的影像、邓小平题词手迹依次呈现，《毛泽东诗词选》等经典书影诉说着时代回响。“历任社领导名录”名姓历历，“历史上的名编”区域，王仰晨、聂绀弩、秦兆阳等编辑大家的风采引人驻足。郭沫若、巴金、钱锺书等20余位作家、翻译家的手迹墙上悬挂，诉说着深厚情谊。“大事记”展板铺展重要时刻，“荣誉墙”上奖项密布。《平原烈火》《鲁迅全集》、“青山保林”“四大名著”等标志性出版物无声释放着经典的力量。

　　第二篇章，五位学者走进版本库，翻阅“古今中外”的珍贵版本。

　　阎晶明梳理现代文学出版脉络，重点讲述《鲁迅全集》1958、1981及2005年各版本的出版历程，指出其注释体系的完善体现“国家工程”的学术分量。他还谈及《骆驼祥子》初版与修订版的编辑故事、《四世同堂》通过英文转译补全足本的特殊经历。刘跃进从1952年出版的《水浒》说起，细数“四大名著”整理出版，并提到近年推出的《杜甫全集校注》《明文海》等重要成果，感慨人文社古典文学出版物是值得信赖的经典版本。刘文飞惊叹人文社俄语原版藏书之丰富，现场展示《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》不同版本，其翻译的《茨维塔耶娃诗选》是网格本中最受欢迎的外国诗集之一。董强表示，人文社提供了法国文学中最精髓的作品，从傅雷译巴尔扎克、伏尔泰到三十卷本《巴尔扎克全集》，一代代翻译家用有温度的语言转化为精神财富。

　　施战军以人文社出版的第一本书《平原烈火》以及“青山保林”、王蒙《青春万岁》、陈忠实《白鹿原》、迟子建《额尔古纳河右岸》、莫言《晚熟的人》等作品串联起当代文学史。他动情地说：“人民文学出版社的编辑，每个人都在创造历史和记录历史。人民文学出版社的历史，在某种程度上就是作家和编辑共同完成的一部当代文学史。”

　　第三篇章聚焦“藏品阁”。启功为人文社三十周年题写的贺词、黄永玉为六十五周年创作的题字拉开序幕。“藏品阁”珍藏近四千件珍贵古籍、手稿及美术作品。《月江和尚集》为元刊本，或为海内孤本；《程乙本红楼梦》是清乾隆五十七年木活字摆印本，曾作为新中国成立后首部《红楼梦》整理本的底本。李国文《冬天里的春天》手稿、周立波《山乡巨变》原稿、曲波《林海雪原》原稿相继呈现。今年三月初，曲波的儿子在手稿中辨认出父亲字迹，回忆起半个多世纪前父亲誊抄稿件的情景，令人动容。

　　七十五载风雨兼程，人民文学出版社始终与中国文学同行。这场云端庆典，既是对历史的回望，也是对未来的宣示——让经典以鲜活姿态走进当代读者，让文学之光点亮更多心灵。（鲁大智）