人民文学出版社出版余中先译《偷影子的人》

　　【活动】　

　　本报讯 风靡全球的小说《偷影子的人》由人民文学出版社推出全新中文译本。新版特邀著名法语翻译家、鲁迅文学奖文学翻译奖得主余中先先生翻译，以期为新一代读者提供更加精准、更具文学质感的新文本，从而让这部畅销10余年的经典治愈小说走近更多年轻读者。《偷影子的人》是法国作家马克·李维的代表作，书中关于“童年”“亲情”与“自我和解”的主题，引发了跨越年龄层读者的深度共鸣，成为无数读者心中“一生必读的温柔之书”。《偷影子的人》讲述的是一个笑中带泪的故事，一个老是受班上同学欺负的瘦弱小男孩，因为拥有一种特殊能力而强大——他能“偷别人的影子”，因而能看见他人心事，听见人们心中不愿说出口的秘密。他开始成为需要帮助者的心灵伙伴，为每个偷来的影子找到点亮生命的小小光芒。小说以奇幻为壳，内核探讨的却是亲情、友情、爱情以及如何与过去的自己和解。（夏琪）