用中华优秀传统文化，致敬英雄，献礼当代儿童

    推荐图书：《赫哲英雄阿木》

    《赫哲英雄阿木》改编自传统民间故事，讲述了一个位于松花江下游的古老的部落——赫哲族里发生的英雄故事。

    赫哲族属于中国人口较少的民族，很早以前，他们以捕鱼、狩猎为生，那里的人们身穿鱼皮衣，脚穿鱼皮鞋，过着自给自足的快乐生活。阿木是部落里的一位年轻人，他身披鱼鳞盔甲，手持鱼叉，肩挎弓箭，上山打猎如猛虎，下河捉鱼如游龙。有一年，松花江里突然出现了鱼怪，搅得人们不得安宁。阿木自告奋勇，去制服鱼怪……

    故事刻画了阿木舍己为人的无私奉献和勇敢精神，体现了人与人之间友爱互助、人与自然之间和谐共生的传统美德，展现给我们一幅美好生活的画卷。

    与这个稿子的初见是在“中国美术家协会新时代青年美术人才培养计划‘儿童图画书创作100’”项目评审的时候，这个项目由中国文学艺术界联合会指导，中国美术家协会组织相关艺术委员会和全国部分图画书出版机构联合实施。鼓励广大青年儿童图画书创作人才参与儿童图画书创作，促进中国原创儿童图画书创作水平和出版质量的提升。《赫哲英雄阿木》经过评审，最终入选，寻求出版。当第一眼看到这个稿子，首先是被传统的中国工笔画所打动，再仔细看内容，反映的又是松花江畔的少数民族里发生的英雄故事，这些元素，很适合向当代儿童传播，同时也期望能够较好地传承下去。而且松花江是广大黑土地人民的母亲河，那也是我的家乡，听着奶奶讲民间故事长大的我，深切地知道，它也是那片旷野上人民精神家园的一个缩影。

    怀着这样的感情，计划出版。稿件虽然主旨很好，但初稿距离给现在孩子看的图画书还是有一定的距离。文图都要进行很大的改动，如将原故事砍半，只保留主人公与鱼怪的斗争，突出主题，调整成图画书的节奏，删掉部落间的斗争和婚嫁部分；插图随文字调整，原有多为近景满铺单页图，没有文字位置，视角单一，表现的部落房屋与现实不符等。好在作者尽全力配合编辑修改。你来我往几十回，双方都不厌其烦，力求完美。

    本书作者李丹为佳木斯大学美术学院副教授、中国画系副主任，致力于中国画、连环画、赫哲族艺术的研究。所以，书中插图采用中国传统工笔画技法。中国工笔画是中华优秀传统文化的杰出代表，从战国至今，历史悠久，通过“尽其精微”的手段，以线立形，以形达意，随类赋彩，颜色层层渲染，注重写实，富有诗意。几千年来因其浓郁的中国风，一次又一次惊艳世界，成为中华文化的优秀符号。因其创作要求高，难度大，当代儿童触及较少。

    最终，本书通过儿童化的改编和充满传统文化韵味的艺术表达，使传统民间故事让孩子读起来更加直观、通俗。读完故事，相信小读者一定会对松花江下游那个树木茂盛、水草丰美、祥云升腾的地方心生向往，对鱼皮衣、桦皮船、口弦琴充满好奇……这些非物质文化遗产和地方印迹都是中华民族弥足珍贵的精神财富。本书还入选了中宣部中国经典民间故事动漫创作出版工程、插图入选了2024BIBF国际插画大赛。