斗牛士将重新发行英译波拉尼奥作品系列

    美商斗牛士出版社将从今年秋天开始重新发行智利作家罗伯托·波拉尼奥（Ro⁃berto Bolaño）大部分作品的英文译本。

    9月3日上市的《智利之夜》《回归》和《安特卫普》将分别以3万、2万和2.5万册的印量开机。

    其他作品，除版权保留在企鹅出版社的《科幻精神》和《牛仔坟》外，也将陆续付梓。

    波拉尼奥最重要的两部长篇小说《野蛮侦探》和《2666》将分别在2027年冬季和2028年冬季出版，以纪念其英译本问世20周年。

    2028年也是波拉尼奥诞生75周年和去世25周年。

    作为斗牛士“重大重新包装项目”的一部分，这些书将统一封面设计的风格。

    （王胡）