中外出版人在京对谈“高质量出版与文明交流互鉴”

    本报讯 6月20日，由中国人民大学出版社、“一带一路”共建国家出版合作体和中华文化国际传播工作室联合主办的“高质量出版与文明交流互鉴——中外出版人对谈会”在2024BIBF上举行。

    中国人民大学原副校长、吴玉章高级讲席教授贺耀敏教授表示，当前的世界形势是“小院高墙、脱钩断链”与“交流互鉴、合作共赢”的较力，中外出版人要冲破“小院高墙”的篱笆，坚定文明交流互鉴的追求。中外出版人应加强交流的频率、探索合作的模式、紧跟变革的步伐、聚集创新的要素，携手推进“一带一路”共建国家出版合作高质量发展。中国人民大学出版社党委书记、董事长李永强认为，在新形势下要实现出版合作的高质量发展，要求中外出版人重视选题筛选、做好翻译把关、重视产品运营，还要求在具体出版工作中用好新技术、新工具。

    韩国耕智出版社社长金胜一，韩国出版人李炯圭，哈萨克斯坦欧亚-

    阿斯塔纳出版社总经理阿达依·赛肯，埃及希克迈特文化产业集团总裁艾哈迈德·赛义德，乌兹别克斯坦丝绸之路出版社总经理图利亚加诺夫·欧贝克、总编辑伊尔伽舍夫·康德，土耳其新生出版社总编辑丹尼斯·科泽奇，吉尔吉斯斯坦人文出版社总编辑白雪，孟加拉国萌芽出版社总监梅斯巴胡丁·艾哈迈德等，就如何推动中外出版企业在内容、技术、市场等方面的深度合作展开交流。