回忆录作家马拉奇·麦考特去世

    美国演员和作家马拉奇·麦考特（Malachy McCourt）3月11日在纽约去世，享耆寿92岁。

    马拉奇是麦考特家赤贫七子女中最长寿的一个。

    他大哥弗兰克写有大器晚成的普利策奖获奖回忆录《安杰拉的灰烬》（Angela’s Ashes，1996），2009年去世。

    马拉奇1998年告诉《纽约时报》，他小时候家里不是穷，而是赤贫。

    赤贫让他背负上两个恶魔：一个是耻辱，另一个是恐惧，“耻辱说你一无所有，一无是处，人家终将发现你和你母亲干过什么。恐惧则说，为啥自寻烦恼，能喝多少喝多少，一醉解千愁。结果，耻辱统治着过去，恐惧统治着未来，眼前则没有活路。”

    继大哥的《安杰拉的灰烬》成为纽约时报畅销书榜冠军，并在榜长逾两年，销出数百万册后，马拉奇于1998年出版了回忆录《泳僧》（A Monk Swimming），也畅销。当时有书评指出兄弟俩风格的明显不同：弗兰克悲苦，马拉奇搞笑。

    林春译《安吉拉的骨灰》由昆仑出版社出版于1998年。

    （康慨）