德国出版商和书商协会：文化通项目对德国图书市场非常重要

    在刚刚过去的2023年，德国图书市场所有销售渠道的营业额相较2022年实现了2.9%的小幅增长。

    但发布上述报告的德国出版商和书商协会主席卡琳·施密特-弗里德里希斯表示，如果不是因为书价整体上涨了4.9%，那么2.9%的增长是不可能达到的。实际上，2023年德国图书业的销售额下降了1.9%。

    2023年，德国读者购买单本图书时平均要支付15.07欧元，约合人民币117.28元。而2023年德国全职雇员的税前平均月收入为4514美元（2023年6月数据），约合人民币3.2万元。

    施密特-弗里德里希斯认为，2023年德国政府推出的“文化通”（KulturPass）等措施对图书业非常重要，虽然预算紧张，该项目仍应继续实施。

    文化通项目面向所有18岁青年发放200欧元（约合人民币1557元）代金券，用于文化消费，如参观博物馆，看电影、戏剧和音乐会，或购买图书、唱片和乐器。

    中华读书报在2023年6月的报道中说，德国不是第一个实施类似项目的欧洲国家。从2016年开始，意大利每年给18岁青年提供500欧元。法国2021年推出了300欧元计划，西班牙则在2022年提供400欧元的青年文化津贴。

    出版业似乎从中受惠最多。意大利的项目在新冠疫情期间对出版业的刺激作用尤为明显。

    德国出版商和书商协会还公布了2023年德国市场的年度畅销书排行。

    硬皮小说类的前三名依次是塞巴斯蒂安·菲策克（Sebastian Fitzek）的《邀请函》（Die Einladung）、露辛达·赖利（Lucinda Riley）和哈里·惠特克（Harry Whittaker）合著《地图集：巴·索尔特的故事》（英文原名Atlas: The Story ofPa Salt）的德语译本、罗伯特·泽塔勒（Robert Seethaler）的《无名咖啡馆》（Das Caféohne Namen）。

    硬皮非小说类的前三名依次是弗洛里安·伊利斯（Florian Illies）的艺术史专著《沉默的魔力：卡斯帕·达维德·弗里德里希的时间之旅》（Zauber der Stille: Caspar Da⁃vid Friedrichs Reise durch die Zeiten）、英国二王子哈里回忆录《备胎》的德文版、迪尔克·奥施曼（Dirk Oschmann）的《东方：西德的发 明》（Der Osten: Eine West⁃deutsche Erfindung）。

    （康慨）