张翎新作《归海》发布

    本报讯 海外华文作家张翎新作《归海》发布会日前在京举办。中国作协书记处书记吴义勤说，《归海》提供了一个新的探索文本，张翎从女性视角出发，围绕姊妹两人在抗战时期的不幸经历，探寻未来几十年心灵的挣扎与人性的救赎。这部作品通过反省的视角，通过女儿寻找母亲的叙述角度讲述了这一段历史。从文学性和人性的丰富性来看，《归海》是一部非常深厚、深刻的作品。作为“战争的孩子”三部曲之二，《归海》保持了张翎对灾难、创伤及疗愈等话题的关注。张翎表示，自己虽然没有经历过战争，但亲眼见到了战争留在人们身上的创伤。这部作品与她本人的职业关系密切。由于在诊所工作了17年，在美国和加拿大，除了一些普通的老人，张翎还会接触到从各个战场上下来的退伍军人。正是有关战争的感触和思考，成就了《归海》这部作品。作家出版社总编辑张亚丽认为，《归海》在一种跨文化的视野里探寻、观察、认知母亲的历史、母女的关系，揭示战争、灾难给人们留下的持久创伤和艰难的生命疗愈，特别是直视女性在战争中遭受的创伤、危害以及表现出的坚韧、强大，表现了上个世纪中国女性的人生磨难与命运浮沉。     （鲁大智）