新星社邀嘉宾座谈“阿加莎精装典藏版全集”

    本报讯  2023年6月，新星出版社午夜文库推出《阿加莎·克里斯蒂侦探小说全集》（精装典藏版），84本皇皇巨著集结了侦探小说女王毕生杰作，也凝结了午夜文库团队对阿加莎·克里斯蒂的敬意。8月31日，新星出版社举办《阿加莎·克里斯蒂侦探小说全集》（精装典藏版）出版座谈会，身处不同行业的11位嘉宾莅临，从不同层面分享了自己对阿加莎作品的理解。座谈会由新星出版社社长马汝军主持。午夜文库的创始人、主编谢刚首先介绍了这套全集的版权引进过程。谢刚认为，阿加莎·克里斯蒂的作品继承了以推理解谜为主要走向的侦探小说主流传统，同时拥有旁人难以匹敌的创造性，是侦探小说黄金时代真正的推手。为了让国内读者一窥侦探小说女王作品全貌，午夜文库团队奔走7年时间，2013年，阿加莎全集正式落户新星出版社。对于读者而言，阿加莎·克里斯蒂作品的魅力在于它的经典与开创性，它塑造的几位受人喜爱的侦探形象，还有阿加莎不断在作品中传递的正义、勇气与善良。座谈会上，嘉宾们纷纷提到阿加莎作品给予自己的力量。阿加莎公司中国影视版权代理人董征从影视剧制作人的角度谈到阿加莎作品的影视改编，她认为一部作品无论破案技术和手法如何日新月异，其中最重要的是两个字——人性。侦探小说作家呼延云和中国传媒大学教授张绍刚都表示，阿加莎的小说虽然写的是谋杀，但并不残忍，像在喝英式下午茶——简单、好看，而这种好看的故事正是现在很多创作者欠缺的。天津师范大学教授刘卫东、北京大学哲学系教授何怀宏从文学及哲学研究等学术视角分析了阿加莎作品和他们对侦探小说的看法。中国出版协会副理事长、中国图书评论学会会长郭义强提出，这套全集的出版标志着中国出版业的专业和成熟。中国外文局副局长刘大为为本次座谈会作总结致辞。                    （红娟）