韩国小说家和翻译家安正孝去世

    韩国作家和翻译家安正孝因癌症不治，7月1日在首尔去世，享寿81岁。

    安正孝先做记者，后于1967年至1968年随白马部队（南朝鲜陆军第九步兵师）在越南服役。

    他因此以记录越战暴行和恐怖经验的小说《白色战争》（1985）而闻名，并曾将玛格丽特·米切尔的《飘》、科琳·麦卡洛的《荆棘鸟》、格雷厄姆·格林的《安静的美国人》、加夫列尔·加西亚·马尔克斯的《百年孤独》和约翰·厄普代克的《兔子富了》等150余部作品译入朝鲜语。

    1992年，导演郑智泳将《白色战争》搬上了韩国银幕。（王胡）