首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2023年07月26日 星期三

    “把种子埋进土里,将知识传给后辈”

    刘露梅 《 中华读书报 》( 2023年07月26日   22 版)

        刘露梅:福建教育出版社社科编辑。曾编辑《戴震 乾嘉学术与中国文化》《美丽诗经》《台湾古籍丛编》等书。

        推荐图书:《林耀华全集》(共八卷)

        “田野调查是人类学家从经验到新知的不二法门。好的田野工作才会有好的作品。田野工作深入与否,在论文和作品中一看便知。做好田野工作就要准备长期吃苦。”林耀华先生是这么说的,也是这么做的。他曾深入中国乡村最基层和偏远的少数民族地区调查,完成一系列经典著述。作为中国人类学和民族学学科发展的重要奠基人,他被誉为“学界泰斗,一代宗师”。

        《义序的宗族研究》和《金翼》是林先生文化人类学“本土研究”的经典之作,使“义序”“黄村”两个福建村落和当地丰富多彩的人类学资源扬名于中外,成为中国乡村社会与家族体系的缩影。特别是《金翼》,被译成多种文字发行,至今仍是国内外社会学人类学专业的重要参考书。

        林先生写成《凉山彝家》一书,被海外学者称为“对中国西南省份有史以来进行的第一次系统的社会研究专著”。此后又多次重访凉山,写下如《三上凉山》等相关文章,树立了中国民族学界田野调查重访式研究的典范。调查过程中,他深入观察、理解当下的社会,经常感到困惑,面临两难境地。

        此外,林先生还对康北藏族、川康北界嘉戎藏族等进行实地考察;率队到黑龙江和内蒙古,对达斡尔人进行民族识别;到云南,对彝、壮、傣、哈尼等族不同支系进行识别等。林先生一生躬行于田野,著作中保存的大量调查数据和原始资料,凝聚了代表当时比较先进的中国知识分子对自然、社会、政治、经济等各种问题的分析、透视,以及为解决这些问题所提出的对策和建议,具有重要的现实借鉴价值,是深入研究和了解中国城乡、少数民族社会问题的极其珍贵的原始资料,对当今社会经济建设、促进民族团结有着重要的现实意义。

        《林耀华全集》共八卷,是全国首次结集,有如下几个特点:

        收录全。《全集》收录目前能收集到的林耀华先生所有著述,即从1930年开始,跨越70年的学术成果,包括专著、文章、译作、合作文章和主编的作品。作品以类别分卷,卷内以类分辑,基本以发表先后顺序编排,第一至三卷主要为散篇,包括人类学、民族学基本学科问题的文章;少数民族研究的论文和调查报告;汉民族研究的文集,严复研究、原始社会问题研究相关的讨论等内容;第四至七卷为专著;第八卷为纪念集,包括学术评论和一些珍贵图片等。

        版本经典。首选初刊本和原稿影件,多部著作为中英文对照。如《金翼》,《全集》共收录其四个版本,即1944年纽约版(最初版)和1947/1948年伦敦版(修订版),以及这两个版本的中译版。再如《凉山彝家》,《全集》收录了1947年商务版和1961年英译版。《贵州苗民》是林先生在哈佛的博士学位论文,《全集》收录了英文原版和中译版,等等。

        学脉传承。自任教以来,林先生门生遍及全国。主编庄孔韶则是林先生的大弟子。庄教授曾多次访问《金翼》一书描写的“黄村”,追踪金翼之家的后裔和书中的尚存者,广泛调研,写成续篇《银翅》一书。而此次《全集》的面世,庄教授在收集材料、甄别分类、版本考据上颇费心血,也可谓学脉传承的一段佳话。

        《全集》有益于读者深入地了解林耀华先生的学术研究脉络和治学精神,诚如他奉行一生的格言:“把种子埋进土里,将知识传给后辈!”

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有