首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2023年07月26日 星期三

    大奖

    小说《驼子》为重残作家市川沙央赢得芥川奖

    垣根凉介以《极乐征夷大将军》、永井纱耶子以《木挽町复仇》分享直木奖

    《 中华读书报 》( 2023年07月26日   04 版)

        《驼子》及其作者市川沙央。图片:日本文学振兴会

        《极乐征夷大将军》及其作者垣根凉介。图片:日本文学振兴会

        《木挽町复仇》及其作者永井纱耶子。图片:新潮社

        ■本报记者康慨

        日本最重要的两大文学奖7月19日同日在东京筑地的新喜乐料亭发表。43岁的重度障害者作家市川沙央以所著自传色彩强烈的小说《驼子》(ハンチバック,寒奇八可)获得了第169回芥川龙之介奖,第169回直木三十五奖则由57岁的垣根凉介所著大河小说《极乐征夷大将军》和46岁的永井纱耶子所著时代悬疑小说《木挽町复仇》(木挽町のあだ討ち)分享。

        1

        来自神奈川县的市川沙央生于1979年,10岁确诊先天性肌病,14岁起使用呼吸器和电动轮椅,仍以顽强毅力接受函授教育,终在今年5月以关于残疾人表达与现实世界互动的论文自早稻田大学人间科学部毕业。

        此番是她首次入围芥川奖。市川勤奋笔耕已有20年。写作时,她采用仰卧姿,像握持游戏机手柄那样,双手抓住迷你平板电脑,用拇指触控写作。

        因为有歧视之嫌,“寒奇八可”一词在当代日本几遭废弃。《驼子》让它重新浮出水面。

        此书仅厚96页,由文艺春秋社出版,号称让芥川奖“选考会沸腾的大问题作”。市川透露,《驼子》是她去年写论文时同期写出的“秘密毕业论文”——毕业论文是对小说的补充,小说反过来也补充了毕业论文。

        小说主人公井泽释华是一位同样身为重残者的43岁女人——市川说她本人和主人公有三成相像。由于症状性脊柱侧凸,极度弯曲成S形,挤压右肺,井泽不得不在喉咙穿孔,借助人工呼吸器械维生。她自称“寒奇八可怪物”,活脱脱一个女版的卡西莫多,住在集体康复之家一间十贴(16平方米)的屋子里,靠双亲的遗产过着相对富裕的生活,同时继续读函授大学,业余写作,稿费零花或捐出。

        井泽讨厌纸质书,因为双手捧读时对脊柱造成的压力过大。她也讨厌弥漫在阅读文化里的无知的大男子主义。井泽感到,只有通过写作和社交网络,她才能打破健全人和残疾人之间无形的大墙,将自己塑造成一个健全的人,并获得社会的认可。她在网上搞创作,写了一部十八禁少女恋爱小说,并在社交网站上用化名“纱花”说:“我的梦想是像普通的人间女子那样怀个孕,再堕个胎。”

        34岁的男护工田中发现了井泽的网络账号,于是毛遂自荐,要使她受孕,条件是井泽给他1.55亿日元(约合人民币792万元)。不料田中履约过程中出了意外,体液误入井泽肺脏,引发吸入性肺炎,不得不紧急送医。

        在《驼子》里,市川沙央用机智幽默、有时令人震惊的语汇,以及对健全人世界的辛辣讽刺,表达出一种积极向上、强悍有力的人生观,最终打动了小川洋子、奥泉光、川上弘美、岛田雅彦、平野启一郎、堀江敏幸、松浦寿辉、山田咏美和吉田修一等芥川奖选考委员会的一众名家评委。

        2

        垣根凉介1966年生于长崎县谏早市,筑波大学毕业,曾获大薮春彦奖、吉川英治文学新人奖、日本推理作家协会奖和山本周五郎奖。此番获得直木奖的《极乐征夷大将军》由文艺春秋社出版,厚552页,写的是日本史上有名的“逆贼”、室町幕府第一代征夷大将军足利高氏(因讨幕大功而由后醍醐天皇赐名尊氏)从生到死的一生。他对这个世界没有野心,没有动力,没有使命感,时常疏忽大意,心底厌弃政治,被揶揄为“极乐殿”,却在同父异母弟直义和家臣高师直的推动下,推翻镰仓幕府德宗家,又击败大忠臣楠木正成等著名武将,与后醍醐天皇南北对峙,拥立光明天皇,建立室町幕府,登上了武士之巅。

        永井纱耶子1977年生于静冈县,在横滨市长大,毕业于庆应义塾大学文学院,先做报纸记者,兼写小说,曾获小学馆文库小说奖和新田次郎文学奖。由新潮社出版的《木挽町复仇》厚272页,此番获得直木奖之前,已荣获第36回山本周五郎奖。小说故事发生在江户时代后期,美少年菊之助为报杀父之仇,在雪夜后巷杀死男仆,赢得群众广泛赞扬。案发两年后,一位自称菊之助亲戚的武士来到剧场,寻访艺伎、宣传者、编舞者等人的证言,一步步揭开事件的真相。

        芥川奖和直木奖由文艺春秋的创业者菊池宽(1888-1948)为纪念两位作家友人——芥川龙之介(1892-1927)和直木三十五(1891-1934,本名植村宗一)而同时创办于1935年,现由日本文学振兴会主办,分上下半年考评,每年1月和7月各颁奖一次,奖品皆为怀表和现金100万日元,约合人民币5.1万元。

        芥川奖表彰的是新晋作家在杂志上发表的中短篇文学作品。往届得主包括井上靖、安部公房、松本清张、远藤周作、村上龙、小川洋子、多和田叶子、绵矢莉莎、中村文则、川上未映子和李琴峰等。其中,第39回芥川奖颁给了青年作家大江健三郎的《饲育》。井户川射子与佐藤厚志分别以《这世界的喜悦》(この世の喜びよ)和《荒地上的家庭》(荒地の家族)分享了上回即第168回芥川奖。

        直木奖则是大众文学奖,面向新晋和中坚作家所著单行本长篇小说或短篇小说集。往届得主包括井伏鳟二、山崎丰子、司马辽太郎、水上勉、五木宽之、陈舜臣、渡边淳一、向田邦子、宫部美幸、江国香织、京极夏彦、桐野夏生、角田光代、白石一文和驰星周等。小川哲与千早茜分别以《地图与拳》(地図と拳)和《白银之叶》(しろがねの葉)成为上回即第168回直木奖的联合受赏者。

        风靡世界的村上春树从未在国内获得两大文学奖的表彰。

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有