第二十九届北京国际图书博览会：一场大型国际文化交流盛宴

    本报讯（记者 陈香）6月15日至18日，第二十九届北京国际图书博览会（以下简称“图博会”，英文简称“BIBF”）将在北京国家会议中心举办。创新主视觉标识的北京国际图书博览会，将以全新的面貌和专业的服务开启新的征程。本届图博会将以线下为主、线上配套、线下线上一体的方式，为国际出版界和广大读者打造一场集版权贸易、出版展示、文化交流、专业研讨和阅读推广等功能为一体的大型国际文化交流盛宴。

    本届书展由国家新闻出版署、科技部、北京市人民政府、中国作家协会、中国出版协会主办，由中国图书进出口（集团）有限公司承办，阿尔及利亚担任主宾国。由中共北京市委宣传部主办的第二十一届北京国际图书节将继续同时、同地举办。

    56个国家和地区参展，20多万种图书亮相

    今年前来图博会参展的国家和地区达56个，展商数量2500家。其中，1500家中外出版及相关机构实现了线下参展。将有20多万种中外图书亮相本届图博会。其中，海外展商约900家，占比60%。美国、俄罗斯、英国、德国、意大利、波兰、希腊、罗马尼亚、塞尔维亚、日本、韩国、马来西亚、沙特、伊朗14个国家以国家展台形式参展；爱思唯尔、施普林格·自然、培生、威立、学乐、麦格劳希尔、圣智学习、集英社等国际知名出版公司均将参展。新增的海外展商主要来自美国、俄罗斯、意大利、西班牙、奥地利、匈牙利、阿尔巴尼亚、日本、沙特、新加坡、卢旺达等国家。

    国内展商来自全国各省、自治区、直辖市、特别行政区，展商数量约600家。中国出版集团、中国国际传播集团等大型出版集团将亮相，香港紫荆文化集团、澳门文化公所、台湾出版协会报名参展。新增展商有12家，其中儿童类新增展商以在线教育机构为主，如学而思、叫叫阅读、斑马、火花思维等。

    第二十九届北京国际图书博览会期间，将在国家会议中心一层举办精品出版物展，运用多种展陈手段展示一批思想精深、艺术精湛、制作精良的精品出版物，全面展示党的十八大以来出版业取得的非凡成就。

    精品出版物展集中展示习近平总书记著作和有关学习读物（中外文版），宣介、阐释党的二十大精神的精品图书，精神文明建设“五个一工程”奖、中国出版政府奖、“中国好书”获奖图书，国家出版基金资助出版的优秀成果，进出口精品出版物，优秀期刊以及互联网出版精品。通过各类别精品出版物的展示，紧扣学习宣传贯彻党的二十大精神这一工作主线，集中体现中国出版的“非凡十年”。

    为适应全球出版业发展的新变化、新特征，进一步丰富展会内容、拓展展览范畴，本届图博会首次设置“网络出版馆”，增加网络文学、网络游戏等出版新业态展览展示，并通过多个体验项目，增强展会的互动性、参与性。网络出版馆聚焦网络文学和游戏国际化发展取得的成绩，致力推动产业融合发展与全球合作，立体推动“走出去”。

    截至目前，已有网易、腾讯、三七互娱、抖音、四三九九、bilibili、阅文等国内领先的网络出版企业报名参展并设立网络文学联合展台。展会期间，这些网络出版企业将展示一批出版融合发展的新产品、新服务、新模式。由中图公司开发的阅读元宇宙图壤（LIBRAVERSE）将首次亮相图博会，这是集沉浸式阅读、虚拟空间漫游、虚拟展会交易、数字IP展示、数字藏品开发、数字内容创作等功能于一体的“深度沉浸式虚拟体验空间”，观众可以在超高清大屏环绕的全景空间中观看全景内容，通过VR、MR等设备探索奇妙阅读世界，沉浸式体验与现实世界平行而又交互的虚拟世界。

    出版传媒翘楚云集，专业活动丰富多彩

    中华图书特殊贡献奖是由国家新闻出版署主办、纳入国家荣誉框架的出版业最高涉外奖项，授予为促进中外文化交流作出杰出贡献的作家、翻译家和出版家。6月14日，第十六届中华图书特殊贡献奖颁奖仪式在北京钓鱼台国宾馆举行，20位在向海外介绍中国、推广中华文化方面作出突出贡献的翻译家、出版家、作家获此殊荣。

    北京出版高峰会议是北京国际图书博览会的传统品牌活动，是出版业最为专业的国际出版会议之一。2023北京出版高峰会议将于6月16日举行，围绕“携手迎挑战 合作促发展”主题，聚焦出版行业战略性谋划、前瞻性研究、示范性合作、带动性成果，邀请中外出版传媒翘楚共议行业发展之道，探讨行业转型方略，提供面对面交流的广阔平台。

    阿尔及利亚在中阿建交65周年之际以主宾国身份参展，备受瞩目。主宾国展台面积约500平方米，展示约800种图书，举办版权贸易、文化展示等交流活动，展现阿尔及利亚的风土人情、文学和艺术文化，推动中阿文化交流和版权贸易。

    在其他专业活动方面，本届图博会围绕“全球网络出版发展趋势”“童书出版高质量发展”“跨国出版公司的出版发展”等主题，将举办网络出版发展论坛、PubTech Confer⁃ence2023、世界童书论坛、首届出版学科与教育国际高峰论坛等活动，为出版上下游搭建跨国界的中外出版交流合作公共平台，深入探讨出版业在未来的多种可能，进一步深化合作内涵，提升出版国际合作成果转化率。

    为推动出版人扩大交流机会、拓展合作范围，本届图博会将搭建更多合作平台，举办BIBF开幕之夜、BIBF中外出版人之夜、BIBF图书馆日等活动，邀请中外出版机构、图书馆专业人士，以论坛、参观、体验等多种形式加深交流、促进合作。

    图博会积极为青年出版人、译者、编辑搭建平台，推出一系列交流合作项目，为行业高质量发展汇聚出版力量。其中，“海外主流渠道专家学者参访书展”和“国际青年出版交流研学培训计划”，邀请海外图书馆、学者代表、有出版经验和发展潜力的青年编辑、出版人等专业人员来华，通过举办学术研讨和座谈活动，推动中外出版机构、青年出版人深入了解更多国家的出版市场，从而有针对性地开展相关图书的版权合作。首次推出的“海外中小型出版社BIBF参展专项计划”，将鼓励海外优质中小型出版社参展，促进交流合作，让更多“小而美”的优质出版社了解中国好书、走近中国市场。

    致力于拓展销售功能、加强国内外优质出版产品供给，本届图博会灵活采取现场扫码、线上销售等形式推动大众图书销售。书展期间，图博会将与流量直播平台合作提供专业直播区，邀请专业主播、名人名流现身BIBF直播间进行线上线下联动。

    营造线上线下全民参与的阅读氛围

    世界阅读季、翻译咖啡馆、北京作家日等活动，将聚焦版权贸易和全民阅读，邀请刘震云、曹文轩、阿乙、李洱等一大批知名作家与业者、读者面对面交流。其中从3月延续至6月的世界阅读季，在北京SKP RENDEZ-VOUS书店、建投书局、十月文学院举办诗歌之夜和波兰、澳大利亚等国家之夜主题活动，直播平台包括央视频、新浪新闻、微信视频号等。各展商也将开展丰富多彩的线上线下阅读交流活动，凝聚和融通中外知名作者、译者、出版人，打造有深度、有广度、有内涵的阅读盛会。

    为吸引不同年龄、不同领域的阅读爱好者，营造全民参与的阅读氛围，本届书展继续升级BIBF绘本展、BIBF美食图书展、BIBF菠萝圈儿国际插画展，并打造首届BIBF艺术书展，推出世界礼物市集，共同组成五大特色展区，满足参展观众多样化、多层次、多方面的精神文化需求。其中，第八届BIBF绘本展将与“大唐长安”“屁屁侦探”“奇先生妙小姐”等小读者喜闻乐见的国内外经典IP联名合作，展示15国近万册优秀原版绘本。展区共有12个分区，通过独具匠心的场地设计，丰富多彩的新书发布会、签售会、绘本分享会等文化活动吸引中外儿童探索阅读世界，持续做好BIBF特色品牌。

    首届BIBF艺术书展以“光合作用”为主题，设置“交织的世界”“美在开合间”“艺术的力量”等五大分区，展出2000余种海内外艺术机构精品图书，呈现当代艺术和出版业在不同领域、语境下的发展脉络。展区将特别呈现安迪·沃霍尔、马克·夏加尔、徐冰等海内外知名艺术家的30余种手作书，让读者在书页开合间走进不同艺术家、设计师的精神世界；集中呈现荣获“德国最美的书”“中国最美的书”的中外优秀出版物，邀请读者感受文明互鉴之美。书展期间还将举办国际艺术书刊出版论坛，并开展艺术家讲座、版权交流、艺术图书沙龙等系列活动，打造“BIBF艺术书展”子品牌。第八届BIBF菠萝圈儿国际插画展也将展示近60组优秀国际插画作品，举办插画师推介会、作品集出版指导等专业活动。

    “BIBF美食图书展”将邀请知名美食家、酒业代表与媒体人到场互动。活动现场将展示最新的美食美酒烹饪类图书，举办大师厨房、美酒课堂、美食家沙龙等活动，让观众切身感受美食文化，为美食类图书版权交流打造专门窗口。

    “世界礼物市集”由外国驻华企业和使馆展台组成，销售具有本国文化特点和展现本国传统习俗、风土人情的特色服饰、创意产品，让观众有机会购买特色礼物，体验、观看特色文艺表演并参与手工创作互动，体验与世界的联系，帮助世界各地展商向中国观众介绍其产品及背后的独特文化，传递友谊、建立链接。