本报讯 由北京大学中文系现代思想与文学研究平台、《现代中文学刊》杂志社联合主办,华东师范大学批评理论研究中心、上海文艺出版社·艺文志共同承办的“本雅明与布尔乔亚世纪的终末”学术工作坊暨《本雅明传》新书研讨会近日在线上举办,十余位学者、专家及出版人参加活动。华东师范大学中文系教授罗岗回忆了和与会的诸多学者在十五年前举办工作坊讨论本雅明的过往,对本雅明中文研究的现状做了梳理。《本雅明传》译者王璞阐述了这部译作将对本雅明中文研究界发挥的作用,并提及之后将本雅明遗作《拱廊街计划》译为中文的构想。今年是本雅明诞辰一百三十周年,上海文艺出版社·艺文志工作室负责人肖海鸥介绍了引进《本雅明传》的缘起和出版过程。纽约大学比较文学系、东亚研究系教授张旭东作了题为《本雅明读马克思〈拱廊街计划〉卷宗X的初步阐释》的主旨发言。本次工作坊先后举办了三场活动,主题分别为“布尔乔亚如何终末:本雅明、卢卡奇、布莱希特”“讲故事的人:本雅明与艾亨鲍姆”“本雅明的古典认识论与资本主义自然史”。 (鲁大智)