《角斗场的〈图兰朵〉》记述田浩江眼中的国际歌剧舞台

    本报讯（记者 丁杨）“接触到田浩江的时候，又通过他接触了一个歌剧世界。《角斗场的〈图兰朵〉》给我们呈现了更广阔的文化世界，从高处到低处非常有层次。”日前在京举行的《角斗场的〈图兰朵〉》（生活·读书·新知三联书店2022年6月版）新书发布会上，诗人西川这样评价该书作者、歌剧艺术家田浩江以及他笔下的世界，“这本书的文学性特别强，文字很有节奏感，情节上有时候会旁逸斜出。”学者汪晖、音乐家郭文景亦来到活动现场与田浩江对谈，交流对于歌剧等艺术话题以及这本非虚构新书的看法。

    作为首位在美国纽约大都会歌剧院签约二十年的中国歌剧艺术家，田浩江在国际歌剧舞台上饰演过五十多个主要角色，亦曾主演中国国家大剧院十余部原创歌剧，累计参与歌剧演出逾一千四百场。丰富的人生阅历与歌剧艺术舞台经验成为他写作《角斗场的〈图兰朵〉》的素材与灵感来源，书中的有些篇章已预先在文学期刊《收获》《十月》上发表。

    在这本书中，田浩江追忆了艺术生涯中的诸多往事，一些难忘瞬间，记述他接触过的歌剧演员、剧院工作人员、经纪人等，也深入而传神地书写了他熟悉的帕瓦罗蒂、多明戈、小泽征尔、捷杰耶夫等世界级音乐大师，这些文字不仅生动、细致地描摹了他的见闻，也传递出他对艺术的理解与人生感悟。某种意义上，这些文字的意义不止停留在作者的回忆、记录以及艺术心得层面，对于读者来说可谓打开一扇通往歌剧艺术殿堂的大门。

    汪晖认为，田浩江在《角斗场的〈图兰朵〉》中的写作虽然是非虚构，却有类似小说的一面，“中国小说有一个传统，叫做一线穿珠，就是一条线穿起一系列的珠子，这本书的结构大体如此，这根线就是田浩江和歌剧，串起了各种各样的人物和台上台下的故事。让我们对歌剧内外的生活有立体的了解”，同时，这些“珠子”所描述的人物和故事，反过来也让作者的成长经历、艺术形象“慢慢呈现出来”。郭文景则从音乐教育工作者的角度看待这本书，“《角斗场的〈图兰朵〉》对音乐学院尤其是声乐歌剧系的学生来说是值得细读的，田浩江作为一个中国的先行者到世界歌剧舞台上打拼，书中他的经历提供了很多艺术上的宝贵经验。”