陈晋：毛泽东读书有法
1 975年7月，毛泽东因患老年性白内障动了手术。手术之后，视力不济，他还请身边的工作人员给他朗读《鲁迅全集》第五卷《准风月谈·关于翻译（下）》。鲁迅在这篇杂文中说，那种因为有点烂疤，就一下把整个苹果都抛掉的做法，首饰要“足赤”、人物要“完人”的思想，是很错误的。听读这段内容，毛泽东连声称赞：“写得好！ 写得好！”1975年底到1976年初在有关理论问题的谈话中，毛泽东又专门强调:“建议在一二年内读点哲学，读点鲁迅。”
（详见3版）
周恩来总理对英译《毛泽东诗词》的一处改正
1975年6月16日，“体重还有六十一斤”（《周恩来年谱》，中共中央文献研究室编，中央文献出版社1997年5月版），甚至自知“我估计还有半年”（同上）的情况下，除了每天忙于繁重的工作外，对已经是经过层层把关的英译《毛泽东诗词》中的一个小小的细节，都看得这么仔细，想得这么周全。这怎能不让人感叹，让人动容！ 遗憾的是，周恩来总理没能见到英译《毛泽东诗词》的出版。
（详见5版）
古典诗、文、画里的“双陆”
“双陆”作为一种带有博弈性质的游戏，曾在华夏风行超过一千五百年，但至清初突然没入到历史的深处，从此我们只能从古典诗书画中对其考古。双陆对东亚文化和文明产生过不可磨灭的影响。在唐代，双陆向东被传到朝鲜和日本。《源氏物语》第三回《空蝉》写到由中土传入的围棋，第二十六回《常夏》写到中土传入的双陆。在女性作家紫式部的笔下，男的下围棋，女的下双陆，无论前者还是后者，都写得十分艳丽。直到十七世纪，双陆依然是日本的游戏。双陆在十一世纪从中土传入法国，后经改造在欧洲蔚为大观，流行至今的西洋双陆棋锦标赛荟萃了众多顶尖高手，这项顶级赛事举办至今。 （详见15版）
有史以来最伟大的50本科幻小说
美国杂志《士绅》（Esquire）上周评出了有史以来最伟大的50本科幻小说。玛丽·雪莱1818年出版的哥特小说《弗兰肯斯坦》排名榜首。弗兰克·赫伯特1965年的《沙丘》和雷·布拉德伯里1950年的《火星纪事》分列二三。刘慈欣的《三体》也上了榜，排在第11位。该刊采用的“科幻”定义较为宽泛，因此，村上春树、石黑一雄、乔治·奥威尔和科尔森·怀特黑德等人的作品在榜上亦有出现。此番上榜作品中的大部分都已经有了中译本。 （详见17版）
缩小
全文复制
上一篇