复旦学者新作向世界阐释中国经济奇迹

    本报讯 如何不断提升国际传播能力和水平，向世界讲好中国故事，讲好中国共产党故事？ 东方出版中心出版的《向世界讲述中国经济》，是著名经济学家张军教授在这个领域的最新力作。

    张军是教育部长江学者特聘教授，现任复旦大学文科资深教授、经济学院院长、中国经济研究中心主任。他一直应邀接受国内外媒体的电话、电视就中国经济话题的采访，也应邀在国际上一些知名电视台制作的关于中国经济的专题片中出镜，发表评论，还应邀出席在一些国家举办的重要论坛或会议研讨。本书收录了张军从2005年至2021年间，为著名的世界思想领袖平台“世界报业辛迪加”（Project Syndicate）定期撰写的四十八篇关于中国经济的原创评论文章。这些文章不仅是张军结合当年中国经济发展做的精心的话题组织，还在内容编写和文字表述上仔细打磨，充分考虑到既讲好中国故事，也尽可能满足国际读者的阅读需求。

    这些文章已经在世界经济学界产生了广泛的影响，诺贝尔经济学奖获得者埃德蒙·菲尔普斯教授看了张军的文章后说：“复旦张军的文章，是我迄今读到的对中国（经济）奇迹最好的解释。”

    作为一位生活在中国并熟悉中国经济的经济学家，如何在一个受高度关注的世界性英文平台上，向世界读者讲述中国经济，并不是一件很容易的事。在这本书中，张军结合自己十几年的经验，找到了一条切实可行的方法。

    （方文国）