“一带一路”共建国家出版合作体高峰论坛举办

    本报讯（记者 王洪波）9月24日，“一带一路”共建国家出版合作体高峰论坛在中国人民大学举行。中宣部副部长张建春、中国人民大学党委书记靳诺出席论坛并致辞。

    张建春在讲话中肯定了“一带一路”共建国家出版合作体（下称“合作体”）在推动各国出版合作和文化交流方面所发挥的积极作用。他指出今年是中国共产党成立100周年，是中国“十四五”规划开局之年，也是中国全面建设社会主义现代化国家新征程的起步之年，中国将在更高起点上推进改革开放，“一带一路”参与国家的出版合作将迎来更加广阔的前景。他对合作体提出三点期望：一是坚持共赢共享发展理念，共建优质出版合作平台；二是聚焦关键领域，共建话语体系；三是提升合作水平，推动高质量发展。他希望合作体成为出版文化领域共建“一带一路”高质量发展的一个标杆。

    多国驻华使节和外方嘉宾出席论坛。孟加拉国驻华大使马赫布·乌兹·扎曼、巴哈马驻华大使罗伯特·匡特现场致辞，巴基斯坦驻华大使莫因·哈克、古巴图书委员会主席胡安·罗德里格斯·卡布雷拉以视频方式致辞，他们希望合作体在推动各国出版、文化交流合作方面发挥更大作用。

    合作体理事长、中国人民大学出版社社长李永强介绍了合作体发展成果。合作体的前身是“一带一路”学术出版联盟，由中国人民大学出版社在2017年8月发起成立。2019年3月，联盟在中宣部指导下更名为“一带一路”共建国家出版合作体，并列入第二届“一带一路”国际合作高峰论坛成果清单。截至目前，合作体共有来自56个国家和地区的319家成员单位，其中国外成员单位263家，覆盖五大洲，几乎涵盖了“一带一路”沿线国家，成员单位包括出版商、学术机构和专业团体。自成立以来，合作体成员间国际版权贸易量逐年攀升，中国内容图书合作出版日趋活跃。据不完全统计，合作体推动约5000种中国图书在“一带一路”共建国家翻译出版发行。