本报讯 中国诗人域外诗写作已成为一道不可忽视的文学景观,不断总结这一文学景观下产生的诗歌成果,研究这一文学景观和诗歌成果的发生、发展规律以及由此呈现的诗学价值,是诗歌出版界和评论界面临的重要和迫切课题。近日,中国当代域外诗写作研讨会在京举办,《异镜——中国当代域外诗十二家》同时发布。域外诗写作者、本书作者之一王桂林认为,《异镜》作为当代第一部域外题材的诗歌选集,无论从诗学角度,诗歌史角度还是出版角度看,都有重要价值和重大意义。“《异镜》作为中国域外诗出版的初步探索,由此总结经验教训,尽快进行中国当代域外诗选的编辑出版工作,应该说恰当其时甚至刻不容缓。”王桂林说。域外诗写作者、北京大学教授夏露提到,近些年,北塔率领诗人代表团前往各国,他们每到一处都与当地文艺界有深层交流,也留下了诗文印记。《异镜》是率先整理的其中一部分。这些域外诗不仅是诗人观察世界的成果,也会丰富读者的思考和研究。域外诗写作意义重大,除了诗文本身的艺术价值,还可能成为地方志、外交、文化交流的例证。域外诗写作者王月表示,这些诗人以双重视野看世界、看中国,书写域外风情、家国情怀及人生际遇,更具深刻性和反思性。 (刘霄)