克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛获奥地利国家奖

    六十七岁的匈牙利大作家克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛（KrasznahorkaiLászló）日前获得了2021年的奥地利欧洲文学国家奖，并获奖金二万五千欧元，约合人民币十九万五千元。

    评委会指出：“独特的风格，迷人的视觉表现力、寻找真实和超现实的场景时的无拘无束，辅以冷静的讽刺和尖锐的思想，克劳斯瑙霍尔考伊·拉斯洛的长短篇小说构思是精巧的，文笔是精湛的，写作是清晰的。”

    克劳斯瑙霍尔考伊所著小说处女作《撒旦探戈》（Sátántangó）出版于1985年，一问世便奠定了作家的文坛盛名。

    他还和匈牙利大导演陶尔·贝洛（TarrBéla）合作，将此书改编成极受好评的八小时同名电影。

    2015年，克劳斯瑙霍尔考伊获得了国际布克奖的前身布克国际奖。

    只消看一眼往届得主的名单，就会发现奥地利欧洲文学国家奖有着极高的含金量：米歇尔·韦勒贝克（2019）、卡尔·奥韦·克瑙斯高（2017）、米尔恰·克尔特雷斯库（2015）、帕特里克·莫迪亚诺（2014）、翁贝托·埃科（2001）、艾什泰哈齐·彼得（1999）、钦吉斯·艾特玛托夫（1993）、萨尔曼·鲁什迪（1992）、纳道什·彼得（1991）、玛格丽特·杜拉斯（1989）、米兰·昆德拉（1987）、克丽斯塔·沃尔夫（1984）、多丽丝·莱辛（1981）、西蒙娜·德·波伏瓦（1978）、伊塔洛·卡尔维诺（1976）、瓦斯拉夫·哈韦尔（1968）和WH·奥登（1966）等。

    该奖去年的得主是斯洛文尼亚作家德拉戈·扬查尔。

    余泽民译《撒旦探戈》由译林出版社出版于2017年7月。

    （王胡）