北师大教授热议文学与生活的“破圈”

    本报讯近日，北京师范大学国际写作中心青年文学与文化工作坊举办首期活动，活动以“我们如何‘破圈’——当下青年文学与时代生活”为主题。

    据介绍，国际写作中心自2013年成立以来，先后成立中外诗歌互译工作坊、影视戏剧工作坊、当代文学批评工作坊、名师写作指导工作坊等，为进一步拓展工作坊界面，又建立了青年文学与文化工作坊，希望能够吸引更多有朝气的青年精英。

    北京师范大学文学院副院长张清华说，“破圈”包含几个方面：一是在主体的身份方面超出自己职业的范畴，旁及其他领域。二是在传播方面有更大的效应，在文化上可理解为寻求更大的公共性，获得更广泛的影响力。北京师范大学教授梁振华一直从事科研教学工作，却成功“破圈”，成为编剧、制片人。在梁振华看来，“破圈”是指被别的圈层的人了解，变成一个泛众的话题。“破圈”应该在这个意义上理解：它既来帮助树立文学尊严，同样也是给泛媒介的文学提供文学滋养。梁振华说，我们谈论文学话题经常受到局限，就是因为把文学谈成文学，而“破圈”的主题对国际写作中心是一个历史性的突破，国际写作中心需要“破圈”。

    北京师范大学文学院张莉提出，“为什么会有‘破圈’的话题？因为各种专业的壁垒太多了，比如作家、编剧、翻译家。当谈及谁谁出圈的时候，可能我们心目中已经有一个圈了。”怎样才能“破圈”？作家“破圈”需要几个条件？在张莉看来，首先是要写得好，有才情的人才能“破圈”，否则就是泡沫。其次，传媒的时代有些人被炒作成“破圈”了，能否真正“破圈”还要看有无实力，真正有实力的“破圈”会成为重要的文化现象。好的文学一旦被整个文化界都关注，说明这个人、这部作品很有实力。

    （夏琪）