像过去十六年一样,我们继续以这种互动的方式,与读者朋友们一起,回顾2020年的世界文坛。
以下开列二十五题,每题答案四选一,百分制,答对一题,您就给自己加上四分。答案在本版右下角。当然,所有问题所涉新闻背景,中华读书报一年来均有报道。
愿您取得好成绩,并预祝新年快乐,健康平安。
(1)瑞典学院以“确定无疑的诗性声音,伴随着严苛的美,将个体生命放大到普遍存在”为由,将2020年的诺贝尔文学奖授给了——a,加拿大诗人安妮·卡森b,美国诗人路易丝·格勒克c,美国歌手比扬塞·诺尔斯d,日本歌手虎斑☆恐龙王
(2)“我憎恨《玫瑰之名》,我希望你们也憎恨它。”翁贝托·埃科生前曾这样告诉读者。但他的编辑安德烈奥塞指出,他绝对没有憎恶它——a,“他只是认定他最好的书是《傅科摆》罢了”b,“他只是认定他最好的书是《符号学与语言哲学》罢了”c,“只是书里暴露了他的愿望:毒死一个修士”d,“只是书里暴露了他的愿望:伪造《锡安长老会纪要》”
(3)成为英国皇家学会科学图书奖史上最年轻得主的是——a,《传染的规律》作者、青年数学家和流行病学家亚当·库哈尔斯基(Ad⁃amKucharski)b,《超越无穷大》作者、青年数学家和钢琴家郑乐隽(EugeniaCheng)c,《逃生路线》作者、二十八岁的青年作家石黑直美(NaomiIshiguro)d,《解释人类》作者、二十七岁的计算生物学家彭思美(CamillaPang)
(4)老牌名刊《泰晤士报文学增刊》撤换了任职仅四年的主编斯蒂格·埃布尔。在他主持工作期间,该刊
——a,青年明星记者杰森·布莱尔数十次伪造和抄袭新闻,“毁掉了报章跟读者之间的互信”。b,为珍宁·卡明斯歪曲墨西哥移民经验的小说《美国土》捧场,受到墨裔演员伊娃·隆戈里亚的批判c,发表电视作家尼古拉斯·吉布斯的雄文,宣称成功破解十五世纪的《沃伊尼克手稿》:一部用缩拼拉丁文书写的富女妇科指南!d,发表加广前主持人吉安·戈梅西就被控实施“非自愿的粗暴”行为所写的长篇自辩,激怒广大读者,引发大学出版社集体不满
(5)日本第一百六十三届直木奖颁给
了七度入围的——
a,《少年与狗》的作者驰星周
b,《漫画威龙》的作者周星驰
c,《弃猫记》的作者村上春树
d,《火花》的作者又吉直树
(6)以下四位年度文学大奖得主中,出生在难民营的是——a,吉勒奖得主:《怎样念刀》的作者、泰国生老挝裔加拿大作家苏万坎·坦马冯萨b,全国图书奖得主,《唐人街内部》作者、华裔美国作家游朝凯c,布克奖得主:《舒吉·贝恩》作者、苏格兰生美英作家道格拉斯·斯图尔特d,德国图书奖得主:《安妮特:女英雄史诗》作者、德国生德法作家和翻译家安妮·韦伯
(7)美国教授杰茜卡·克鲁格常年在大学讲授黑人史,出版多本黑人文化图书,活跃于黑人事务领域。在受到学生质疑后,她承认自己——a,不识字,但多年冒充教授,“我是个学术寄生虫”b,是男人,但多年冒充女人,“我是个性别寄生虫”c,是白种犹太人,但多年冒充黑人,“我是个文化寄生虫”d,是氪星人,但多年冒充地球人,“我是个星际寄生虫”
(8)荷兰青年赖内费尔特以处女作《夜晚是不安的》获颁国际布克奖。她在致辞时说自己骄傲得像——a,有三颗脑袋的狗:刻耳柏洛斯b,有六条胳臂的童:三坛海会大神c,一只有七条尾巴的猴子d,一头有七只乳房的母牛
(9)以临床心理学家身份宣称美国现任总统具备自恋癖全部九种临床症状、来自“恶性失衡家族”,“把欺诈作为生活方式”的揭秘图书是——a,名记者鲍勃·伍德沃德著《愤怒》b,总统大侄女玛丽·特朗普著《太过分和老没够》c,前国家安全顾问约翰·博尔顿著《事发的那间屋子》d,普利策奖得主拉克和利昂尼格著《一个非常稳定的天才》
(10)一本在韩国销量超过百万的韩语小说在日本翻译出版后,令读者对“女人难做”产生了共鸣,创下了不同寻常的畅销记录。它是——
a,赵南柱的《八二年生的金智英》
b,柳美里的《日铁上野站公园口》
c,金原瞳的《裂舌》
d,韩炳哲的《在群中》
(11)美国经济学家约瑟夫·施蒂格利茨说,他和妻子偏爱中国主题图书,并推荐以下三本——a,干宝的《搜神记》、洪迈的《夷坚志》和席浪仙的《石点头》b,柳青的《创业史》、周立波的《山乡巨变》和李云德的《沸腾的群山》c,刘慈欣的《三体》、郭敬明的《刺金时代》和蒋方舟的《京东一年》d,兰菲特的《上海免费出租车》、张彤禾的《工厂姑娘》和史明智的《长乐路》
(12)《华盛顿邮报》书评标题:“如果你用尽了厕纸,那么某某人的回忆录也是纸做的。”该回忆录是——a,法国大导演罗曼·波兰斯基的自传《波兰斯基写罗曼》b,美国大导演伍迪·艾伦的新出自传《空穴来风》c,法国名作家加布里埃尔·马茨内夫的随笔集《十六岁以下》d,法国名作家皮埃尔·居约塔的自传体小说《愚蠢》
(13)1966年,如果梅塞德丝·巴尔查没赊粮、赊肉、赊房租,并义无反顾地当掉了自己仅存的几件小家电,最直接的后果可能是——a,她丈夫加西亚·马尔克斯拒绝把《霍乱时期的爱情》题献给她b,她不会受到卡斯特罗的信任,成为
(14)贝尔纳·斯蒂格勒是狱中成才的法国著名哲学家。让他1978年获刑五年的原因是——a,反对法共总书记“乔治·马歇强加的斯大林主义”而退党b,开小饭馆借贷无门、无力透支后,连续四次抢劫银行c,揭露资本主义通过操纵工人欲望,不断制造消费、滚动剥削的真相d,和大作家勒克莱齐奥联合创办少女通贝里一代之友协会
(15)美国最高法院陪席法官露丝·巴德·金斯伯格在康奈尔大学读本科时的欧洲文学老师是——a,华裔作家林语堂,但《故事新編》出版后他就去发明中文打字机了b,波裔作家托夫勒,但《第三次浪潮》出版后他就去中国讲学了c,俄裔作家纳博科夫,但《洛丽塔》出版后他就去瑞士捉蝴蝶了d,意裔作家普佐,但《教父》出版后他就去西西里复仇了
(16)翻译家杨静远在1981年写道:“早就听说《飘》的观点是反动的。1975年,我开始读了一遍,觉得它的反动性果真名不虚传。”因为——a,米切尔的这本小说是当年的头号畅销小说,还获得了普利策奖b,据以改编的电影《乱世佳人》获得了八项奥斯卡奖c,这本书“把真正的南方人(指奴隶主)写成高尚的、不可屈服的;把北方佬(指反奴隶制北部人民)描绘成恶毒、腐朽的。奴隶制被看成一种仁慈的制度,而黑人则不是极端忠于他们的主人,就是野蛮兽性的东西”d,主人公郝思嘉一向支持思想进步的北佬,欢迎解放饿狼陀和曹氏屯的联邦军队进城,她第二个丈夫甘扶澜、大姑子韩媚兰、大姑夫卫希礼这些“好白人”都加入了联邦军
(17)前西共党员和2008年塞万提斯奖得主胡安·马尔塞最有名的作品是《与特雷莎共度的最后几个下午》,讲了一个青年流氓和盗车贼冒充革命工友、骗得资产阶级大小姐芳心的故事。该流氓绰号——a,痞猴(ElPijoaparte)b,烧伤(ElQuemado)c,小癞子(Lazarillo)d,极度稳定的天才(Elgenioex⁃tremadamenteestable)
(18)艾伯塔大学人类学家格雷戈里·
福思所著《道边撒尿一条狗》获得了
——
a,《文学评论》主办的劣性奖
b,《书商》主办的世界最古怪书名奖
c,英国奥朗热宽带小说奖
d,俄国鼻子奖
(19)《哈里·波特》的作者罗林再次招引了文艺界的众怒。因为她——a,连续攻击变性人b,连续用庸俗续作破坏《哈里·波特》人物的原有形象c,发起联署公开信,呼吁全社会保护争论和宽容,避免在种族正义问题上秋后算账时矫枉过正,警惕一言独大和左翼“意识形态上的一致性”d,家中连环大树高逾九米,形成密不透风的屏障,甚至蔓至墙外,吞没了
路灯,遮蔽了灯光,给爱丁堡当地群众的出行造成了极大不便
(20)俄罗斯联邦监狱管理局公布,最受俄国犯人喜爱的图书是——
a,张宝瑞的反特小说《一只绣花鞋》b,牟国璋的反特小说《宙斯计划》
c,阿达巴舍夫的反特小说《秘密一定被揭穿》
d,布尔加科夫的魔幻小说《大师和玛加丽塔》
(21)丹麦首都哥本哈根长堤公园著名的小美人鱼雕像又一次遭到了污损,有人在她身下的石头上喷涂了黑色大字——a,“办证”b,“为气候罢课”c,“种族主义鱼”d,“资本主义尾巴”
(22)第一部英译朝鲜当代家庭小说
在美国出版。它是——
a,严吉善的《金姬银姬的命运》
b,金日成的《卖花姑娘》
c,刘虎善的《劳动家庭》
d,白男宁的《朋友》
(23)美国作家杰伊·帕里尼出版回忆录《博尔赫斯和我:一次邂逅》,讲到他年轻时在苏格兰陪七十多岁的盲诗人驾车出游,结果——a,博尔赫斯在东伦弗鲁郡修道院非要摸壁画,争辩着《阿Q正传》里的句子:“和尚动得,我动不得?”然后遭到了训斥b,博尔赫斯在邓弗里斯-加洛韦收费站与人争执,念叨着《倚天屠龙记》里的句子:“他强由他强,清风拂山冈;他横由他横,明月照大江”,然后睡着了c,博尔赫斯在暴风雨中突然下车走上山坡,大吼着《李尔王》里的句子:“吹吧,风啊!吹破你的脸颊,猛烈地吹吧!”然后掉到沟里去了d,博尔赫斯上床前不肯洗脚,嘟哝着《李尔王》里的句子:“天神掌握着我们的命运,正像顽童捉到飞虫一样,为了戏弄的缘故而把我们杀害”,然后吃了五斤棕糕
(24)诺贝尔文学奖的评选机构瑞典学院获得了约翰尼·博德奖。所谓博德精神,就是像他那样——a,勇于创造财富、自我提升的精神b,勇于创造丑闻、自我毁灭的精神c,勇于贬低他人、自我成就的精神d,勇于不避家丑、自我清洗的精神
(25)以下年度图书活动中,唯一没有取消或全面转为网络举办的是——a,莫斯科红场图书节b,伦敦书展c,美国书展d,法兰克福书展
“唯一一个可以责骂他的人”c,她丈夫的左眼不会被人打青d,她丈夫的《百年孤独》不会问世
世界文坛2020小测验答案(1)b(2)a(3)d(4)c(5)a(6)a(7)c(8)d(9)b(10)a(11)d(12)b(13)d(14)b(15)c(16)c(17)a(18)b(19)a(20)d(21)c(22)d(23)c(24)b(25)a