读书报12月图书推荐榜
(详见9版)
万山深处的陆游遗踪
我曾多次访问绍兴,对陆游在稽山镜湖之间的行踪不算陌生。但我觉得绍兴一带固然山清水秀,但山不甚深,水不甚曲,《游山西村》中的名句“山重水复疑无路”稍有夸张。若将此句移用来描写磐安山水,则十分贴切。诗中另一名句“衣冠简朴古风存”也是如此。因此是否有这样的可能:当陆游在山阴进山游村时,眼前的山川风景与风土人情都与他夙藏心底的东阳(磐安)印象叠加在一起,从而写出这首神来之笔?我还想向磐安的朋友进一言:陆游是一位“天下之士”。他胸中珍藏着整个神州大地。他的诗中既描写了浙中的明山秀水,也展现了“三万里河东入海,五千仞岳上摩天”的北国山川。陆游既属于绍兴,也属于磐安,他属于整个中国,他是受到全体中国人民热爱的伟大诗人。 (详见3版)
阿根廷众作家论马拉多纳,塞萨尔·艾拉被迫辟谣
阿根廷著名足球运动员迭戈·马拉多纳因心脏病猝发,11月25日在首都布宜诺斯艾利斯城北的蒂格雷家中去世,享寿六十岁。多位阿根廷作家表达了对他的看法。“迭戈在我心目中远远超出了一个偶像,或一个杰出的足球运动员,或一个反抗强权的战士。他是我的亲人,是从小就在我生活里的人。”作家塞尔希奥·奥尔京告诉美洲通讯社,“他不能死,也不该死。”新闻记者和女权主义者安娜·科雷亚(AnaCorrea)在推特上写道:“他曾让很多人快乐,在一个快乐太多次抛弃了我们的国家。” (详见4版)
钱锺书先生亲笔校正的两本赠书
这里的两本书,一本是1990年花城出版社出版的《钱锺书论学文选》第六卷,一本是1994年三联书店出版由杨绛先生亲笔抄写的钱锺书自选集《槐聚诗存》线装本,蒙钱先生惠赠,自是极为珍贵;又因为钱先生在两本书上,亲笔校订多处,更使之成为“海内孤本”。《槐聚诗存》杨先生手抄本没有再版。《钱锺书论学文选》据称也是有加印,无再版。 (详见5版)
蒲松龄《聊斋》西渐巴黎
巴黎拉丁区圣米歇尔喷泉近旁的圣安德烈艺文街,整日游人如织。街内有一家查理·莫罗出版社,亦名映像书局,热衷于光扬中国古典文学,今年与北京外语教学与研究出版社合作,共同推出《聊斋志异》线装法文绘图本,进入法兰西全国的销售渠道。出版者表示:“《聊斋志异》绘图本是首次在异邦面世,期望让西方读者更形象地赏析中国十八世纪杰出作家蒲松龄心目中的奇幻世界。”1894年,清代富商徐润在慈禧太后六十寿辰之际,向清廷奉献他当时特雇一批才艺高超的画师绘制的《聊斋图说画册》,总计七百余幅。此次法文绘图本从中选择了165幅锦绣帛画,映衬蒲松龄作品描绘的生动人物形象,增添玄幻的浪漫色彩,观之清晰爽目。 (详见18版)