露丝·巴德·金斯伯格是纳博科夫的学生

    刚刚去世的美国最高法院陪席法官露丝·巴德·金斯伯格（RuthBaderGinsburg）是俄裔美国大作家弗拉基米尔·纳博科夫的学生。

    二十世纪五十年代初，金斯伯格在康奈尔大学读本科，有位老师教欧洲文学，“他叫弗拉基米尔·纳博科夫。他是个爱恋文字声音的人。”金法官2011年告诉《抄写员司法写作学刊》，“他教会了我用词准确和词序正确的重要性。他改变了我阅读的方式、我写作的方式。他对我有着巨大的影响。”

    采访者问她：您离开康奈尔之后跟他还有联系吗？

    金法官答：“他写出《洛丽塔》以后就没联系了，那是个巨大的成功，完了他就去瑞士捉蝴蝶了。”

    金斯伯格后来留学瑞典，深受当地男女平等状况的触动，于是把北欧的先进思想带回美国，致力于提升本国妇女的社会地位，努力推动美国向进步道路靠拢，广受尊敬，但也因此成为极端保守主义者的眼中钉。

    她因胰腺癌不治，于9月18日在华盛顿特区去世，享寿八十七岁。

    （王胡）