上一版
本报讯 “胡萝卜先生的胡子为什么能长那么长？”“小鼹鼠米加为什么有那么多兄弟姐妹？”“小蚂蚁被夹到书本里会疼吗？”日前，在上海书展少儿活动馆举办的“童年最美风景——王一梅童书精装绘本读者见面会”上，小读者与儿童文学作家王一梅积极互动，向王一梅提出了各种“稀奇古怪”的问题，王一梅则亲切地为他们一一解答。
读者见面会由新蕾出版社主办，王一梅带着全新的精装绘本和读者见面，包括曾获得优秀儿童文学奖的《书本里的蚂蚁》《鼹鼠的月亮河》，曾获得中宣部“五个一工程”入选作品奖的《木偶的森林》，以及入选部编本小学语文课本的《胡萝卜先生的长胡子》，代表了作家的创作水准。
《鼹鼠的月亮河》和《木偶的森林》是十万字的长篇童话，改为绘本需要将故事内容缩减至不到两千字，而《书本里的蚂蚁》《胡萝卜先生的长胡子》则很短，需要丰富细节、进行扩写，四个故事的重新创作，在内容的抉择和再造两方面都非常不容易。因此，王一梅尝试把原作中最能代表情感的部分抽离出来，用儿童喜欢的方式进行连贯叙述，如《书本里的蚂蚁》绘本，在还原故事情节的基础上又增加了小女孩通过每天阅读不同的故事，在森林、海洋、太空等不同场景畅游的设计，趣味生动，使儿童能够直观地感受到阅读带来的快乐。
绘本邀请了阿根廷、立陶宛的获奖插画师与两位国内一线插画师绘制，画家以独特的色彩与构图，将具有王一梅典型风格的温馨且意味深长的童话情节完美展现。（桂琳）
缩小
全文复制
上一篇