本报讯(记者陈菁霞)日前,《新华字典》(第12版)在京首发,“新华绽放——商务印书馆文教读书月”同步启动。
“《新华字典》薪火相传,已延递12个版次,及时反映了社会的变迁与进步,伴随了莘莘学子的成长成才,融入了几代国人的记忆中。《新华字典》距离上一次新版上市,已经9年多了。这9年间,《新华字典》公益短片“为孩子插上放飞梦想的翅膀”感动了无数海内外观众;《新华字典》被纳入“国家免费教科书”范畴,超过1.5亿孩子拿到了免费《新华字典》;入选教育部“2014年全国中小学生图书馆(室)推荐书目”;先后在海南白沙、内蒙古四子王旗、四川汶川、福建寿宁等地设立《新华字典》奖学金;出版《新华字典》汉哈版、汉维版等民族语版;15个语种的《新华字典》海外版已授权,正在加紧外译中;《新华字典》第11版APP上市,下载量数千万人次……在《新华字典》(第12版)首发暨“新华绽放——商务印书馆文教读书月”启动仪式上,商务印书馆党委书记、执行董事顾青动情地历数《新华字典》近年来的光辉印迹。
《新华字典》是新中国最有影响的现代汉语字典,是在党和国家领导人的亲切关怀和直接领导下,集举国之力编纂出版的,先后有叶圣陶、魏建功、邵荃麟、陈原、王力、吕叔湘、周祖谟、曹先擢等学术大家参与编纂修订。《新华字典》在它启动编纂后的70年中,先后经各方面的专家学者多次修订,到目前印行超过6亿册,创造了人类图书出版史上的奇迹。2016年4月,《新华字典》获得两项吉尼斯世界纪录:“最受欢迎的字典”和“最畅销的书(定期修订)”。
作为《新华字典》的编纂、修订和出版单位,中国社会科学院语言研究所和商务印书馆始终坚持与时代同步伐、以读者为中心、以精品奉献人民,持续组织修订《新华字典》。中国社会科学院语言研究所所长刘丹青表示,《新华字典》(第12版)于2013年筹备修订,2015年正式启动并逐步实施,历经五年认真细致地修订,数易其稿,跟进升级50余个专项,使字典内容更加符合社会需求。
《新华字典》贯彻规范、跟进时代、科学修订,不仅有升级,更有很多的创新。据悉,此次修订主要有八项内容:一是根据国家规范和教学需求,增补字头,第12版根据《通用规范汉字表》等规范标准,增、删、改、调部分字头;二是跟进时代,适量增补新词,如“初心”“点赞”“二维码”等;三是贴近生活,增补新义新用法,如“萌”增加义项:“稚嫩而惹人喜爱的:卖萌”;四是与时俱进,完善字词释义;五是满足需求,增补实用字音,如“‘鲗(鰂)’zé用于地名:~鱼涌(chōng)(在香港特别行政区)”。医学术语“卒中”怎样读呢?第12版在“卒cù”下增补复音词[卒中];六是体现规范实用,完善《部首检字表》;七是依据权威资料,更新附录信息;八是正文每页附二维码,扫码享有增值服务,借助纸书+二维码的形式,实现了媒体融合的二次升级,让文字有了声音、让笔画有了动态,看听结合,动静相伴。
经过本次修订,《新华字典》(第12版)在科学性、规范性和实用性等方面跟进社会发展,更加适合新时代读者的需要。同时,首次使用冷激光打码技术,通过一书一码,让《新华字典》有了电子“身份证”,为读者提供了防伪查询、物流追溯、资源链接等等增值服务。此外,《新华字典》(第12版)首次实现应用程序APP和纸质图书同步发行。
据悉,此次活动由中国社会科学院语言研究所、商务印书馆、中国教育报共同主办。中国社会科学院语言研究所所长刘丹青,商务印书馆党委书记、执行董事顾青,中国教育报副总编辑张圣华,北京市新华书店连锁有限责任公司总经理徐洪生出席活动,“人民教育家”国家荣誉称号获得者、全国著名的语文特级教师、91岁的于漪老师发来祝贺视频。北京市东城区灯市口小学语文教师孙彤和北京史家小学学生袁珮文分别介绍了《新华字典》给予自己教学和学习的帮助。
另外,顾青表示,商务印书馆以8月10日《新华字典》(第12版)首发为序幕,启动“新华绽放——商务印书馆文教读书月”,计划推出“涵芬大讲堂”“为中国未来而读——2020阅读行动论坛”“文教类图书新书发布会”“家庭书架推荐”等系列活动。“文教读书月”将实现“一日一主题,日日有新书”,通过挖掘图书核心价值,梳理出30个主题,包括品味汉字之美、科学教育、自然教育、爱国主义教育、人工智能入门、名著阅读等,向读者推荐“新华系列工具书”“牛津系列工具书”“语文教师小丛书”“学生国学丛书新编”“自然博物系列”等经典名著和精品好书,以此传播经典文化价值,助力全民阅读。