不要迷信“四库本”
鲁迅对《四库全书》的缺陷有清醒的认识。他说:“……钦定四库全书,于汉人的著作,无不加以取舍,所取的书,凡有涉及金元之处者,又大抵加以修改,作为定本。此外,对于‘七经’,‘二十四史’,《通鉴》,文士的诗文,和尚的语录,也都不肯放过,不是鉴定,便是选评,文苑中实在没有不被蹂躏的处所了。”(《买〈小学大全〉记》)“乾隆朝的纂修四库全书,是许多人颂为一代之盛业的,但他们却不但捣乱了古书的格式,还修改了古人的文章;不但藏之内廷,还颁之文风较盛之处,使天下士子阅读,永不会觉得我们中国的作者里面,也曾经有过很有些骨气的人。”(《病后杂谈之余》)不无偏激,但的确切中要害。韩先生并非古代文史研究者,因缺乏文献学常识而对《四库全书》及《荟要》有些迷信,倒也情有可原。但如果从事文史研究和古籍整理的人无视《四库全书》的缺陷,使用时不加留意,那后果就堪忧了。
(详见3版)
读新近刊布的瞿秋白王剑虹书信
瞿秋白与王剑虹1923年至1924年间互通书信中最早的一封,迄今已96年。最近由瞿独伊、李晓云编注的《秋之白华:杨之华珍藏的瞿秋白》把这37通遗札连同瞿秋白与杨之华在1929年间的通信、照片、手迹以及杨之华的诗、文、译作,首度集中公诸于世,堪称二十年来瞿秋白手稿及相关史料公布之最。这些书信、诗文、译作,记录的是受五四新文化洗礼的青年们的个人生活,他们的爱与恨,追求与思索,虽不一定是最光辉的,但却是最真实、最人性的一面;这些记录,并不在叙述革命者的英雄性与神性,字字句句却向读者展开他们实实在在经历的生活轨迹,原汁原味,未经删改,因而弥足珍贵。本文仅就瞿秋白、王剑虹通信略作评述,以纪念瞿秋白英勇就义84周年、王剑虹逝世95周年。
(详见9版)
李白嗜酒有原因
酒让李白身心获得足够自由,催生了他自在无碍的想象力,刺激了他的创作灵感:“刬却君山好,平铺湘水流。巴陵无限酒,醉杀洞庭秋。”(《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》之三)刬却君山,平铺湘水,以水为酒,醉杀洞庭。酒让李白的想象突破空间的阻隔,心灵与外物融为一体,使诗歌意象实现超时空对接,从而散发出无与伦比的浪漫豪气。晚唐皮日休《七爱诗·李翰林》(《御定全唐诗·卷六百八》10页)赞曰:“吾爱李太白,身是酒星魂。口吐天上文,迹作人间客……醉中草乐府,十幅笔一息。召见承明庐,天子亲赐食。醉曾吐御床,傲几触天泽……五岳为辞锋,四溟作胸臆。惜哉千万年,此俊不可得。”对李白酒后写诗的才华佩服得五体投地。嗜酒为李白赢得酒仙美誉,写诗为李白摘得诗仙桂冠。酒入豪肠,将诗人的至情和酒徒的至性、诗仙的浪漫和酒仙的潇洒熔炼成绮丽华章。“绣口一吐,就半个盛唐”(余光中《寻李白》),香飘千年,万世景仰。
(详见15版)
苏珊·崔《信任练习》获美国全国图书奖
当地时间11月20日晚,第70届美国全国图书奖颁奖晚会在纽约曼哈顿举行。50岁的韩裔美国人苏珊·崔(SusanChoi,右图)以描写阶级隔阂、与#我也是运动遥相呼应的校园爱情故事《信任练习》(TrustExercise)获得了分量最重的小说奖。《信任练习》是崔的第五部长篇,《纽约时报》称之为一部“心理学上堪称敏锐的小说”,精确再现了20世纪80年代的高中生活。
(详见4版)