人大社“一带一路”出版合作结硕果

    本报讯（记者王洪波）截至目前，中国人民大学出版社累计输出图书版权近3000种，输出到“一带一路”沿线国家和地区的比例约占60%，涉及40多个语种，与40多个国家和地区的百余家出版机构建立了合作伙伴关系。在日前举行的2019BIBF上，该社与“一带一路”沿线国家和地区出版社的一批合作成果集中亮相。

    8月22日，中国人民大学出版社与波兰马尔沙维克出版社等出版社共同举办“一带一路”共建国家出版合作体成果发布会。会上发布《全球治理的中国担当》等六种波兰文版新书；人大社与波兰马尔沙维克出版社、乌克兰海勒维提卡出版社和吉尔吉斯斯坦阿克斯出版社签署版权合作协议；阿克斯出版社正式加入了“一带一路”共建国家出版合作体。

    8月23日，人大社与埃及希克迈特文化投资出版公司共同举办“大中华文库”《天工开物》汉阿对照版新书发布会。“大中华文库”是我国历史上首次采用中外对照形式，全面系统地向世界推介中国文化典籍的重大出版工程。《天工开物》汉阿对照版是人大社继《荀子》汉法和汉俄对照版、《唐诗选》汉德对照版等之后完成的“大中华文库”项目又一成果。

    8月22日，人大社与伊朗塔麦斯版权代理公司举办《礼乐文明与中国文化精神》波斯文版新书发布会。《礼乐文明与中国文化精神》对作为中华文明核心的“礼”的文化内涵和现实意义作了深入浅出的阐释。

    8月24日，人大社举行中国—罗马尼亚学术出版合作中心成果发布会暨《罗马尼亚史》读者见面会、《合同法》罗马尼亚文版权合作签约仪式。《罗马尼亚史》是一部简明而完整的1945年以前的罗马尼亚史，作者为罗马尼亚科学院院长伊昂-奥莱尔·波普。会上还举办了中国人民大学常务副校长王利明《合同法》罗马尼亚文版权合作签约仪式。