本期导读

    “中书君翩然临故园”——钱锺书的第一部诗集及当年人事

    钱锺书一生写过不少旧体诗，但也只是到晚年才公开出版诗集《槐聚诗存》。这本诗集几经删订，最后出来的就薄薄一册。钱锺书的诗稿显然不只《槐聚诗存》。这其中悔其少作的心理非常明显。其实青年时期，也就是刚开始写诗的时候，他热情很高，对收集出版自己的诗作还是很感兴趣的。那时他就自费印刷过至少两本诗集，即《中书君诗初刊》和《中书君近诗》。那么，《中书君诗初刊》是不是钱锺书的第一部诗集呢？严格来说，他的第一本诗集并不是《中书君诗初刊》。钱锺书的第一本诗集应是《中书君诗》。吴学昭介绍，1933年早春，钱锺书在清华还有半学期，他将中学毕业后1930年春至1932年冬所写的诗，编成一集，即《中书君诗》。但这本诗集并未付印，而是“手抄自订本”，“呵冻写与季康”，“这是他最早的诗集”（《听杨绛谈往事》）。

    （详见9版）

    李行健：忆先擢

    先擢的一生，为人民作出了多方面的贡献。他作为教师，在教书育人方面可谓桃李满天下；作为学者，他更是在文字学、辞书学等方面取得了突出的成就。他除了主编的辞书外，还有多本学术著作和大量学术论文。他长期作为党的基层领导，默默奉献多年，为贯彻党的方针政策保证行政工作运行，也有很好的政绩和政声。但他毕竟本质上是一位造诣精深的学者、辞书学方面杰出的专家。他在北大中文系担任党总支书记多年，退休前6年，又到国家语委先后担任秘书长和副主任，后还兼语言文字应用研究所所长等行政工作并都有出色的业绩。但我与他几十年交往中，以及同志们对他的认识和感受最深的还是他是一位勤勤恳恳的学者，是一位好学深思的学问大家。本文并非对曹先擢同志全面的回忆，谨就我印象深刻的学术方面一些人和事进行了追忆，聊表对知心老友的哀思！

    （详见7版）

    从古到今共有多少《三国》戏？

    三国戏随着时代的变化，戏曲的发展，也出现了令人欣喜的繁荣景象，改编整理许多传统三国戏，新创作一批富有时代精神的三国戏。我们从1949年中华人民共和国成立到2014年六十五年间出版的戏曲文学书刊中，遴选出18个剧种改编或创作的39部三国戏。其中改编的19部、新创的20部。无论是改编传统三国戏，还是新创三国戏，剧作家都以现代观念、审美理想，观照历史，既尊重历史事实，又虚构历史细节和人物，力求在思想内容、人物形象方面出新、创新，使其贴近生活，贴近时代，寓教于乐，以古鉴今，给人以新的认识和启迪。当代这39部戏，突破了以往以蜀汉为主的题材，改变了尊刘贬曹抑孙的思想倾向，给曹操、周瑜以公正的评价，擦掉了曹操脸上的白粉，去掉了周瑜心胸狭窄、妒贤嫉能的性格缺陷，并且塑造了许多新的女性形象。

    （详见13版）

    从剑桥纪念徐志摩说起

    2018年第6期《海风》上，有导演赵家耀先生《深街雨巷，邂逅徐志摩长孙》一文，说到“2018年1月26日，剑桥大学国王学院青少年合唱团发布了一张新专辑《再别康桥》。专辑收录了19首曲目，其中收录了他们用中文演唱的作品，《再别康桥》和《茉莉花》，这是该合唱团1441年成立以来，首次在自己的专辑中演唱中文歌曲。”而“专辑中第一首就是主打曲目《再别康桥》”。徐志摩名列该校著名校友也是实至名归，尤其是，剑桥大学有悠久的诗歌传统，既名家辈出，也以有这些诗人校友为荣，如斯宾塞、弥尔顿、格雷、华兹华斯、柯勒律治、拜伦、丁尼生、爱德华·菲茨杰拉德——即使是我国的读者和译者，也多少读过或译过他们的作品——巧的是，达尔文与后两位诗人同龄，都生于1809年——更巧的是，前者的《物种起源》和菲茨杰拉德的《柔巴依集》都初版于1859年，是英国出版史上该年最重要的两本书。

    （详见18版）