简讯
五十五岁的瑞士作家彼得·施塔姆(PeterStamm)以所著小说《世界温和的淡漠》(Die sanfte GleichgültigkeitderWelt)赢得了2018年的第十一届瑞士图书奖,并获奖金三万瑞士法郎,约合人民币二十万八千元。
故事发生在瑞典首都斯德哥尔摩,瑞士女青年莱娜收到一张请她赴约的便条,因此见到了年长的同胞和作家克里斯托夫,他要讲故事给她听,他故事里的人物恰好是她年轻的男友克里斯,不过用不了多久你就会发现,克里斯托夫所讲的好像就是二十年前的自己,他知道莱娜过去和现在的生活,也知道她的未来。一开始她为老男人的幽默所打动,后来却越来越不安。她发现自己从听故事的人变成了故事的主角。
德国图书奖创办于2008年,效仿英国布克奖和德国图书奖,旨在表彰瑞士国民或生活在瑞士的作家所写的德语作品。
陈巍译施塔姆小说《阿格尼丝·如此一天》《七年》和苏晓琴译《我们飞》已先后在中国出版。
(王胡)