大连出版社十九种图书输出尼泊尔

    本报讯“影响孩子就是在影响世界，孩子是世界的未来，他们在孩童时期阅读的东西，一定会对他们产生影响。所以，我们应该多做书，并且做好书。”11月13日，尼泊尔当代出版集团总经理凯兰·高塔姆莅临大连出版社并做了主题演讲。

    尼泊尔当代出版集团是尼泊尔最大的出版公司之一，至今已传承四十五年。2015年，尼泊尔当代出版集团开拓海外出版市场，在澳洲建立出版公司。近年来，尼泊尔当代出版集团与中国新闻出版行业广泛合作，收获了一系列丰硕的成果，获得了“一带一路”学术委员会颁发的“杰出贡献奖”。

    近年来，大连出版社原创品牌“大白鲸”有数十部作品分别获得第十届全国优秀儿童文学奖、中宣部2017年“优秀儿童文学出版工程”、向全国青少年推荐百种优秀出版物、2017年度“大众喜爱的五十种图书”、全球华语科幻星云奖金奖等荣誉。在国际化战略指引下，先后有六十多种图书实现版权输出，有三十多种图书实现实物产品输出。

    与尼泊尔当代出版集团2017年建立合作以来，大连出版社先后有“大白鲸”优秀作品之《拯救天才》《大熊的女儿》《古蜀》《点点虫虫飞》《马里奇昆虫国历险记》《奇迹之夏》《山神的赌约》《生气的小茉莉》等十九种图书输出至尼泊尔，其中尼泊尔语版“大白鲸”优秀作品《大熊的女儿》《红黄蓝》今年8月在北京国际图书博览会上完成交付。

    凯兰·高塔姆对“大白鲸”原创精品图书评价颇高，他认为“大白鲸”是优良品质的保证。本次大连之行，凯兰·高塔姆选定“大白鲸”优秀作品之《獒王归乡记》《中国海洋梦系列绘本》以及《图说满族民俗风情》等作品，拟推出尼泊尔语版。

    大连新闻传媒集团总编辑张田收代表集团党委书记、董事长王会军对凯兰·高塔姆的到来表示诚挚的欢迎，大连出版社社长兼总编辑刘明辉与尼泊尔当代出版集团总经理凯兰·高塔姆签订了上述作品的版权输出协议。      （于凤英）