三联大力推动学术精品“走出去”

    本报讯（记者丁杨）本届BIBF开幕当天，生活·读书·新知三联书店先后举行了《中国文化精神的特质》《福建土楼》《火枪与账簿》《祖宗之法》等图书外文版权输出签约仪式。

    三联书店首先与施普林格·自然集团达成《中国文化精神的特质》《福建土楼》《火枪与账簿》英文版权输出，接下来，在《中华文明的核心价值》（版权输出20个语种，已出版10个版本）丝路成果交流会上，来自施普林格·自然集团、俄罗斯尚斯国际出版（集团）、土耳其环球时代传播集团公司、印度PrakashanSansthan出版社的代表回顾了该书英、俄、土耳其、印地文版的签约、出版过程。此后，三联书店与博睿学术出版社举办了《祖宗之法——北宋前期政治述略》英文版签约仪式。

    据悉，本届BIBF期间，三联书店展出原创图书200余种，三联对外合作部参与了四十多场版权洽谈，与多个合作方（特别是“一带一路”沿线国家与地区）的出版机构达成包括《转折年代》俄文版、韩文版，《现代国家与民族建构》土耳其文版，《于丹〈论语〉心得》印地文版、塞尔维亚文版，《中华文明的核心价值》罗马尼亚文版等多项版权输出意向，“走出去”成果斐然。