本报讯(记者 陈香)8月23日,浙江少年儿童出版社国际同步出版和融媒体项目亮相BIBF。活动现场展示了纸质图书与新媒介的互动应用,以及浙少社近几年来在国际同步出版方面的成功案例,呈现了浙少社建设“融媒体项目国际传播出版平台”的阶段性成果。
《绘声绘色》系列是浙少社和法国Bayard出版集团、阿里巴巴AI智能团队三方合作的产物。丛书精选了12本畅销法国的精美绘本,立足儿童心理发展的编辑理念,打造儿童成长互动读本,每本书均围绕主题,为家长提供导读文章、设置亲子互动问答游戏以及给孩子的创意游戏和手工,搭载天猫精灵智能设备,还可开展收听故事等人机互动游戏。本丛书为国内首套配合天猫精灵制作的儿童互动图书。
分享会还向大家展现了融媒体综合开发图书项目“跟着Wolly游世界”系列丛书。该书通过一只行走在世界中的蜗牛Wolly的视角,从世界名城地标景点切入,剖析景点背后蕴含的历史、文化、建筑、绘画、艺术以及自然科学的奥秘。图书最大的特色在于与当下热门的AR技术相结合。同时,书中的内容也已经开发成线上视频课程,以卡通动画的形式带给孩子艺术人文启蒙。
近年来,浙少社在国际合作和海外出版方面的工作卓有成效。自从2016年收购澳大利亚新前沿出版社,2017年成立新前沿出版社欧洲公司以来,浙少社携手海外两个子公司打造“国际同步出版”图书项目。分享会上展示的绘本《我爱你》已经授权二十多个语种,《阿诗有块大花布》已经授权近十个语种。今年,“国际同步出版”精品项目——绘本《快乐的小松鼠》已经在澳大利亚、新西兰和英国上市。在国内屡获大奖的儿童文学作品《水妖喀喀莎》的英文版也将陆续在海外出版。