英国老牌文艺杂志《泰晤士报文学增刊》8月3日以封面特稿的形式(见上图),刊发美国圣母大学助理教授笪章难(NanZ.Da)的文章,题目是《再活下去也没意义了:论伤肝、相思病和中国诗歌的虚掷美学》(Itisuselesstolive:Onharm,lovesicknessandanaestheticofsquanderinginChi⁃nesepoetry)。
文章从公元二世纪《汉书》所载西汉诗人息夫躬的《绝命辞》(“玄云泱郁,将安归兮!鹰隼横厉,鸾徘徊兮!”)入手,介绍了屈原、苏蕙、李贺、宇文虚中、杨牧、杨炼和程抱一等人的作品。
标题中的“虚掷”或“浪费”,大概是抱璞泣血或煮鹤焚琴的意思。
(王胡)