首页English
  • 时政
  • 国际
  • 时评
  • 理论
  • 文化
  • 科技
  • 教育
  • 经济
  • 生活
  • 法治
  • 军事
  • 卫生
  • 健康
  • 女人
  • 文娱
  • 电视
  • 图片
  • 科普
  • 光明报系
  • 更多>>
  • 报 纸
    杂 志
    中华读书报 2018年04月04日 星期三

    年过百岁的日本作家田中志津

    文津 《 中华读书报 》( 2018年04月04日   11 版)

        年过期颐的田中志津老当益壮,笔耕不辍,不断有新作问世。其作品风格清新隽永、朴实无华,满是书卷气,给读者一种平实、祥和的感觉,令人流连难忘。

     

        随着日本民众平均寿命的延长,当今日本文坛在世的高龄作家比比皆是,而百岁之上者则凤毛麟角,田中志津则是一位年逾期颐的高龄作家。

     

        田中志津1917年出生于日本新泻县小千谷,年轻时曾在日本黄金产量居首的金矿就职,成为该矿山有史以来的第一个女事务员。她先是在同仁杂志《文学往来》上发表处女作《回赠白果的女人》(连载),受到文学同仁的好评,也由此开启了她延续几十年的创作生涯。其作品风格清新隽永、朴实无华,满是书卷气,给读者一种平实、祥和的感觉,令人流连难忘。其主要作品有《信浓川》《遥远的海鸣的镇子》《佐渡金山镇的人们》《冬吠》《点缀佐渡金山的人们》和《田中志津回忆录》等,还有随笔集《杂草的气息》《年轮》以及诗集《在云的对面》等,另有多卷本《田中志津作品全集》行世。

     

        《杂草的气息》是作者创作的随笔作品,取自于战后撰写的生活日记,作品描写当时她所面临的异常艰难的生活历程:丈夫创业失败,置家庭于不顾,借酒浇愁,时常耍酒疯,家庭生活陷于困顿;缺德的律师租住他们的房子却不付房租,还厚着脸皮歪曲法律,胡搅蛮缠。作者在“上有老下有少”的困境下,既无法依靠丈夫,也无法依靠他人,只能鼓起勇气,振作精神,勇敢地面对生活,与困难作斗争。该故事1966年被日本国家电视台NHK改编为剧本,拍摄成电视剧公映,引起强烈反响。

     

        《信浓川》是作者先在同仁杂志连载、后结集出版的处女小说集。作品以故乡小千谷为舞台,以自己的母亲为原型,描写了明治时代女人们的日常生活故事。作品以真挚感人的细节描写,讴歌母亲的舐犊之爱和儿女对母亲的崇敬之情。当八十一岁的母亲横卧病榻,即将辞别人生之际,作者呼唤母亲,倾诉母女真情,想把即将出版的个人作品展示给母亲,借以回报母亲的养育之恩,然而却留下了深深的遗憾……母亲只是眼含泪水,默默地注视着她,了无反应。“子欲报而母不待”的悔恨与无以言表的情感诚挚地展现于作品之中。

     

        长篇小说《遥远的海鸣的镇子》是作者描写青春时期的自传性作品,当时的生活环境和社会环境给她造成沉重的人生打击:五十四岁的父亲因突患脑溢血而撒手人寰,令其悲痛欲绝;战争的魔掌残酷地蹂躏人们的心灵,令其感到痛苦无比。长篇小说《佐渡金山镇的人们》则描述战时金矿上所发生的惨痛故事,尖锐地指出战争不仅给男人造成灾难,也会给妇女、儿童们带来悲惨的命运。长篇小说《冬吠》则描写作者对婚姻的失望和逆境中的挣扎:战后第七年,丈夫从大公司退职,自我创业,因经营不善,事业遭受挫折,最终堕入落魄的境地……作者埋头于文学创作,借文学的力量拯救自我,重塑人生。

     

        长篇小说《点缀佐渡金山的人们》也是纪实性的文艺作品,对战争的回忆占了较大篇幅,将战争所带来的累累伤痕和中下层民众的艰难生活场景铺陈于读者面前。七七事变之后,日本军国主义发动了全面侵华战争,作者所在的金矿员工接到了征兵通知,不少血气方刚的青年被驱赶到战场,成为日本军国主义的走卒。锻造厂某青年接到征召通知,顿时吓得脸色苍白,他在欢送会上愤怒地挥舞着拳头拚命地狂喊:“凭啥要发动战争!我死定啦!我不愿意为国家而死!我不想死!”谁料一语成谶,一年后,他成了炮灰。有个叫阿T的青年,是个好学上进的帅哥,刚刚考取技师资格,就被征召入伍,三个月后即在中国的南方殒命。作品展现出战时所呈现的社会场景和市民惶惶不安的日常窘态。譬如她写道:当传来日军攻克上海、武汉的消息时,日本人陶醉在“胜利”的喜悦之中,白天学生们停课游行,敲锣打鼓地庆贺,居委会的人和妇女们则在晚上提着灯笼,奔走相告。然而,好梦不长,这战争的大后方很快变得一片狼藉:伤病员和阵亡者接连被运回,小小的镇子竟有数百人伤亡。原在银行工作的兄和弟统统成了炮灰,豆腐店的长子成了四肢残缺的“肉球”,生活根本不能自理。当其邻居家的长子幸存“凯旋”时,豆腐店“肉球”的妈妈奋力拨开人群,不顾一切地冲到前面,狠狠揪住幸存者的衣领,扭动着肢体咆哮:“你凯旋而归啦,为何我儿子成了残废?他活着还有啥用?我儿子太可怜啦!他有何罪……!”说完,嚎啕大哭起来。作品有声有色地勾勒出加害国后方的市民群像及心灵纠葛,以此控诉军国主义的罪恶和战争带给人们的苦难。

     

        田中志津的文学才华,不仅体现在她个人的文学创作中,而且还在子女身上得到延续,并被发扬光大。其女儿田中佐知是现代著名诗人、随笔作家,从事诗歌创作和诗歌朗诵,著有《能徘徊的爱》《沙的记忆》等作品集。其次子田中佑季明则是日本著名摄影家、随笔作家,日本文艺家协会和日本笔会俱乐部会员,著有《邂逅的回廊》《蜃景》等。

     

        日本新泻县政府为表彰田中志津的文学成就,2000年在其故乡小千谷市船冈山公园内建造了“彰显碑”。福岛县磐城市分别于2014年5月和2017年4月在该市大国魂神社先后建立起了母子文学碑,旨在彰显母子三人的文学业绩,作为永久纪念。

     

        年过期颐的田中志津老当益壮,笔耕不辍,不断有新作问世。2017年11月,她与儿子佑季明合作出版了作品集《爱与鼓动》。2018年6月还将出版《一百零一岁·生命的点滴》。我们期待着这位年逾百岁的寿星作家健康长寿,再度焕发青春,推出更多佳作!

     

    光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

    光明日报版权所有